主页

Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然”

“我们处在地震区。贝鲁特已经被埋了七次,所以它必须能抵抗任何地震,这就是为何它也抵抗了港口的爆炸,”Lina Ghotmeh路易斯安那频道谈及石头花园时说道。这座建筑是在一个被废墟掩埋并多次重建的城市中建造的。

Lina Ghotmeh于2021年11月在其巴黎的工作室接受了Marc-Christoph Wagner的采访。石头花园以其建筑的人文主义方法而闻名,作为Ghotmeh在家乡贝鲁特的第一个建筑,它提供了一种非常私人的关系。它位于城市中心的边缘,以一种非常典型的乡土建筑形式,反映了居住在这里的人们的生活。

Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然” - 6 的图像 6Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然” - 5 的图像 6Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然” - 4 的图像 6Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然” - 3 的图像 6Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然” - 更多图片+ 1

Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然” - 5 的图像 6
Stone Garden Apartment Building . Image © Iwan Baan

Ghotmeh在丰富的文化历史环境中长大,但黎巴嫩内战的长期影响却给其蒙上了一层阴影。她寻求反映国际大都市广泛历史的物质性和形式,建筑本身的故事起源于Fouad El Khoury的战争照片。这一先例启发了这座建筑成为废墟中复原力量的象征。

Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然” - 6 的图像 6
Stone Garden apartment building . Image © Iwan Baan

关于重建和抹去这座城市的记忆的想法出现了很多问题,也受到很多批评。人们对于城市中心有一种非常强烈的感情,但它被彻底改造和清理。所以,当我做这个项目的时候,关于记忆的问题非常突出。——Lina Ghotmeh

通过改造城市的景观,Ghotmeh阐述道,这上升的雕塑可能是中等规模的,但是也拥有成长的机会,让位于一种新的高层建筑形式;鼓励城市发展的建筑。坚固的混凝土外壳既适应气候变化,又适合中东地区,尽管仍有频繁的地震和其它不可预见的灾难,建筑的结构仍然具有抵抗力。

Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然” - 4 的图像 6
Stone Garden Apartment Building . Image © Takuji Shimmura

2020年,在贝鲁特,就在这座建筑完工后不久,历史上最大之一的非核爆炸震动了这座城市。尽管造成了灾难性的影响,包括大量人员死亡和住所的广泛破坏,石头花园仍然完好无损,仅有轻微的声音回响。它的耐久性反映了人民本身的坚韧。尽管发生了不幸,这片伤痕累累的土地仍在继续成长。

Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然” - 3 的图像 6
Stone Garden apartment building . Image © Iwan Baan

工匠手工撒上水泥和当地泥土的混合物,以模仿她自己对家乡建筑的记忆。它讲述了战争摧残下的新生活的再生和复兴,交织着对生命的热爱,象征着对再生的认可。

初见这座建筑,映入眼帘的是那些被战争摧毁的被子弹击中的外墙。之后再想想这些开口现在可能是一个生命开始的地方,一个自然可以生长的地方。在那里,它们不是一个描绘这些冲突的消极时刻的开口,而是一个充满生命的地方。一个大的开口成为一个可以居住的大花园,自然可以成为建筑的一部分。——Lina Ghotmeh

Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然” - 2 的图像 6
Stone Garden Apartment Building . Image © Iwan Baan

建筑师Lina Ghotmeh最初努力成为一名考古学家,毕业于贝鲁特美国大学,在那里她通过自己的名为“未来考古学”的方法研究空间、景观和记忆;建筑与自然和先辈的形式有很强的关系。在这里,她获得了AZAR奖和AREEN奖,然后在巴黎École Spéciale d’Architecture接受教育。最近获得了2020年谢林建筑奖,以表彰其面向未来的对建筑发展的贡献。著名的作品包括爱沙尼亚国家博物馆和法国的爱马仕工作坊,这两个项目均获得优秀奖。

要查看更多的建筑视频,请查看ArchDaily对路易斯安那频道系列采访的完整报道。

新闻来源:路易斯安娜频道

翻译:童姗

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Leete, Rebecca Ildikó. "Lina Ghotmeh:“建筑让满目苍夷遍地弹孔的场所,变为绿意怏然”" 31 3月 2022. ArchDaily. (Trans. JojoJi) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/977713/lina-ghotmehtan-shi-tou-hua-yuan-ta-bi-xu-neng-gou-di-yu-ren-he-di-zhen-yin-ci-ta-ye-kang-zhu-liao-gang-kou-de-bao-zha>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.