主页

转型时尚界的建筑师们

“建筑师”这个词可以有很多解释,就像是对艺术家的尊敬那样。然而,普遍认可的角色定义是设计和规划建筑的人,是建筑施工方面的关键人员。建筑学作为一个专业,其中包括非常多样化的职业。其作为一门艺术和科学兼顾的学科,需要对不同学科都有较强的洞察力,而这些才能也可以应用于一系列不同的行业。

由于一些短视的想法,建筑学的学生往往受制于一条僵硬的道路,那便是建筑师必须遵循一个特定的方向才能在某个领域蓬勃发展。事实上,当发现能接触到大量多样化的发展机会时,事情就会变得很有趣的。以下是那些已经摆脱束缚,并成为成功的时装设计师的建筑师们。

转型时尚界的建筑师们 - 6 的图像 15转型时尚界的建筑师们 - 11 的图像 15转型时尚界的建筑师们 - 12 的图像 15转型时尚界的建筑师们 - 13 的图像 15转型时尚界的建筑师们 - 更多图片+ 10

时尚界和建筑界在设计上有着许多相似之处。两者都注重对建构的理解;在截然不同的主题上,都优先考虑形式和使用者的舒适度。正如可可·香奈儿曾经说过的,时尚就是建筑,这是一个关于比例的问题(Fashionis Architecture, it’s a question of proportions)。作为工匠,他们试图通过质地、颜色和形状来表现他们自己的理念。最终的目标是美丽和耐用,呈现出一个即可持续发展,又挑战现实的作品。

转型时尚界的建筑师们 - 2 的图像 15
Off-White Flagship Store . Image Courtesy of Off-White

两者间的关系归结于解决问题的看法上。面对一个突出的问题或简报,设计师必须对其作出回应。然后,他们通过绘图和策划的手段来描绘出这个设计理念,接着对作品进行反思,以确定它是否符合客户的要求。此外,两者都为人体提供大大小小的庇护。

时尚在本质上表现为轻盈和动感,而建筑则在其持久性上显得更加坚实。虽然时尚可以转瞬即逝,但往往能激发建筑的思考,反之亦然。当我们对这些学科进行比较时,它们之间的界限开始变得模糊,体现出这些多学科的人物是如何成功的。

1. 维吉尔·阿布洛(Virgil Abloh)

转型时尚界的建筑师们 - 9 的图像 15
Virgil Abloh . Image © Gsapp Student

也许最能引起关注的建筑师转行到时装设计行业的例子,是已故的路易威登创意总监维吉尔·阿布洛。他最初拥有伊利诺伊理工学院的土木工程和建筑学硕士学位,而后过渡到了时装设计领域。在这里,他受到了包豪斯运动的启发,将艺术、工艺和设计的元素融合进他的设计实践中。

转型时尚界的建筑师们 - 14 的图像 15
Galerie Kreo 'Efflorenscence' Exhibition. Image © Morgane Le Gall

“年轻的建筑师不必通过建造建筑来改变世界”——维吉尔·阿布洛

他的话引人深思。在其的职业生涯中,他始终在探索时尚和建筑世界之间的联系,在他的探索性作品中经常使用建筑上的设计语言。2019年为巴黎Galerie Kreo设计的Thecollection Efflorescence很大程度上受到粗野主义的启发,呈现出被街头艺术包裹的厚重混凝土块。画廊认为这一系列作品是“景观,结构和城市规划的刚性,有机增长的随机性,人为占有和标记的结合"

2. 皮埃尔·巴尔曼(Pierre Balmain)

转型时尚界的建筑师们 - 8 的图像 15
Balmain flagship store on rue Saint-Honoré in Paris. Image © Diego de Pol

皮埃尔·巴尔曼在建立时尚品牌巴尔曼后获得了成功,他最初于1933年开始在巴黎美术学院学习建筑。后来他发现自己迷上了高级时装,于是放弃了这一职业,转而选择了设计的道路。

“制衣是行动的建筑(Dressmaking is the Architecture of movement)”——皮埃尔·巴尔曼

转型时尚界的建筑师们 - 13 的图像 15
Balmain flagship store on rue Saint-Honoré in Paris. Image © Diego de Pol

尽管他放弃了建筑学习,但他仍然深受建筑形式和设计思想的影响,将服装的创作想象成建筑。他把这一点与建筑本身的创造相结合,提供形式、功能和美学设计。因为战后受好莱坞崛起的巨大影响,他一直挑战着魅力和古典时尚的界限,宣称服装制作必须提供流动性,因为它是穿着于身的动态建筑

 3.  汤姆·福特(Tom Ford)

转型时尚界的建筑师们 - 6 的图像 15
Tom Ford, Miami . Image Courtesy of Aranda Lasch

Tom Ford,豪华时尚品牌Gucci的前创意总监,因将该品牌重新打造为一个刺激性的流行系列而闻名。他在2004年创立了自己的品牌Tom Ford,并尝试导演电影。注意到他的建筑教育背景,其在纽约帕森斯设计学院学习室内建筑,这并不令人惊讶。在他学习的最后一年,他真正的使命被唤醒了,并在毕业后进入了时装设计的世界。他利用从建筑教育中获得的设计技能,于20世纪90年代,将Gucci从灰烬中救出,将该品牌从衰败中拯救出来。

“有一天早上我刚醒来,就想,‘我在做什么?’建筑实在是太......严肃了。我的意思是,我所做的每一个建筑项目,我都会以某种方式在其中加入服装设计元素。所以我意识到,时尚是艺术和商业之间的正确平衡,就是这样。”——汤姆·福特

4. 詹尼·范思哲(Gianni Versace)

转型时尚界的建筑师们 - 11 的图像 15
Versace mansion ‘Casa Casuarina’. Image © Domino Arts

已故的詹尼·范思哲在走向动荡而成功的时尚生涯之前,专门从事建筑制图工作。他以在建筑行业的影响而闻名,其从古希腊和罗马风格中获得了大量的灵感,使他的设计沉浸在复杂的边框和图案中,许多灵感来自马赛克和各种古代艺术。他的兴趣体现在标志性的范思哲美杜莎上,这在他的许多作品和范思哲宅邸CasaCasuarina”上很常见,它是按照地中海复兴式风格来建造的。

“我认为设计师的责任是尝试击破规则和障碍”——詹尼·范思哲

作为一个代表创新的标志性人物,他的作品包括与德国工程师合作的金属服装,创造了网状 “Oroton“材料,至今仍受到该品牌的欢迎。范思哲在1997年被谋杀前继续探索着创造性的尖端技术,包括利用激光将皮革与橡胶粘合在一起

5. 蒂埃里·穆格勒与凯西·卡德瓦拉德 (ThierryMugler & Casey Cadwallader)

转型时尚界的建筑师们 - 12 的图像 15
Tailleur Vampire by Mugler 1988. Image © Manfred Thierry Mugler

曼弗雷德·蒂埃里·穆格勒曾经说过:“我是一个完全重塑女性身体的建筑师。”他以其对时尚语言的建筑化解读而闻名,他的重要作品是其极女性化的高级定制时装。在进入时尚界之前,他曾短暂学习过建筑学,穆格勒之家在设计和灵感方面都继续采用了建筑学的手法。

转型时尚界的建筑师们 - 10 的图像 15
Pop by Mugler in Mali 1987. Image © Manfred Thierry Mugler

凯西·卡德瓦拉德是该品牌最新的创意总监,就像他的创始人一样,在发现自己进入时尚界之前学习过建筑学,并在纽约的康奈尔大学获得了建筑学学位。在继承穆格勒的基础上,卡德瓦拉德继续通过建筑先例寻求灵感,包括建筑师FrancescoBorromini于17世纪打造的作品也作为创新想法的催化剂。

也许这对时尚研究是一种非正统的方法,建筑学上的探索持续启发和孕育出许多各领域的设计师,他们过渡到一系列不同的学科,可能是家具设计、室内设计、产品设计和大量其他派别。这些设计师继续相互启发,建筑影响着时尚,时尚影响着室内设计等等。创意人之间不再有界限,创意变得可塑。

本文源自 ArchDaily 一月主题:不盖房子的建筑师。每个月,我们会以文章、访谈、新闻与项目的形式来深度探索一个主题。您可以在此阅读过往月度主题内容。ArchDaily一如既往地欢迎读者的贡献;如果你希望提交一篇文章或项目,请联系我们

翻译:何骏晔

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Leete, Rebecca Ildikó. "转型时尚界的建筑师们" 10 3月 2022. ArchDaily. (Trans. Ji, Jojo) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/977771/zhuan-xing-shi-shang-jie-de-jian-zhu-shi-men>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.