虽然女性占据了世界一半的人口，但是在想象、规划、设计和建造建筑环境的时候，女性并没有获得和男性相同的话语权。当今世界处于一个力量再平衡和性别差距逐渐缩小的过程中，我们正在缓慢但坚定地迈入一个更加多元、平等和包容的未来。回望 2021 年 Lesley Lokko 被选为 2023 年威尼斯双年展的策展人；Anne Lacaton 与她的伙伴 Jean-Philippe Vassal 共同赢得了 2021 年普利兹克奖，成为有史以来第六位获得该奖的女性；以及庆祝女性建筑师在过去一个世纪中变革作用的 MAXXI 博物馆。
根据联合国的倡议，2022 年国际妇女节的主题是“今天的性别平等、明天的可持续发展“，它将关注参与可持续发展的女性，致力于打破偏见和消除歧视。与此同时， ArchDaily 也意识到建筑环境领域中的女性力量也正在一天一天地改变着世界。于是今年 ArchDaily 向全球读者征求五湖四海的女性建筑师提名。
我们挑选以下 25 位由读者提名的女性建筑师，她们被分为三个类别：先驱者、实践家和活动家/学者以便读者更好的了解她们。如欲了解更多关于女性建筑师的信息，请查看索引文章、建筑界的女性、女性建筑师、与 Arquitetas Invisiveis 的合作，或在本文作者的我的ArchDaily文件夹中探索更多。
先驱者
Lilla Hansen
挪威
Lilla Hansen 是挪威的第一位女建筑师。自 1912 年成立自己的建筑公司以来，她为妇女设计了许多别墅、医院和学生宿舍。她的主要作品包括挪威医生 Theodor Frølich 在阿斯克尔的内索亚度假屋，以及 Roede 夫妇在奥斯陆的 Trosterudveien 10。
Rosa Grena Kliass
巴西
Rosa Grena Kliass，1932 年出生于圣保罗的，她可以说是巴西历史上最有影响力的景观建筑师之一。50 年代从圣保罗大学毕业后，Kliass 负责出版了大量关于景观设计的出版物，这些出版物帮助年轻一代铺平了道路。她的主要作品包括可以看到圣保罗 Avenida Paulista 的景观设计、Vale do Anhangabaú 的城市设计，以及 Parque do Abaeté 的景观设计。
Svetlana Kana Radević
黑山共和国
Radević 是一位南斯拉夫建筑师，被誉为黑山的第一位女性建筑师。 她的专业经验是在巴黎、莫斯科和日本获得的，这也对她的风格产生了影响。她的材料选择和结构与外部环境融合的处理手法使她的风格在当时的行业中相当独特，标志着黑山的现代运动并定义了建筑的标准。她于 1968 年获得联邦 Borba 建筑奖，成为了该奖项的最年轻的获奖者，唯一的女性获奖者，也是的唯一黑山建筑师。
Lota de Macedo Soares
巴西
Lota de Macedo Soares，1910 年生于巴黎，是一位自学成才的巴西景观建筑师和城市规划师，也是里约热内卢弗拉门戈公园项目的负责人之一。她还与其他巴西建筑师合作开发住宅项目，如与 Sérgio Bernardes 合作开发的 Casa Samambaia。
Jelisaveta Načić
塞尔维亚
Jelisaveta Načić 是塞尔维亚现代主义建筑师，她以设计贝尔格莱德的“当代艺术博物馆”和克拉古耶瓦茨的“十月二十一号博物馆”而闻名。她最突出的设计能力体现在设计工厂和医院上。她参与了洛兹尼察的粘胶工厂的建设，设计了奥布雷诺瓦茨的工人餐厅，普里兹伦的结核病医院，泰托沃附近的水果冷藏库，贝切伊的百货商店，并共同设计了普里博的工业区。
Montserrat Palmer
智利
Montserrat Palmer 是一位建筑师、设计师、教师、研究人员和编辑。由于她在建筑领域的学术辩论和作为 Ediciones ARQ 主编的工作，她被认为是 20 世纪末至 21 世纪初智利建筑文化的权威声音。她在该杂志的工作使智利的建筑和建筑师受到关注，该杂志也是第一本获得 ISI 类别认证的西班牙语杂志。
Wenche Selmer
挪威
Selmer 被认为是挪威建筑界女建筑师的先驱之一，她的风格方法突出体现在木制建筑上，她的木制小屋和房屋的设计灵感来自于大自然，其设计不是压倒性的或主导性的，而是与自然景观相融合。她的建筑将当地的建筑传统与现代的便利设施结合起来，使人联想到挪威如画的风景和斯堪的纳维亚的实用主义。
Jô Vasconcellos
巴西
Maria Josefina de Vasconcellos，通常被称为 Jô Vasconcellos，1947 年出生于贝洛奥里藏特，1971 年毕业于米纳斯吉拉斯联邦大学（UFMG）的建筑学院。在 80 年代，她是“3 Arquitetos”小组的成员，与 Éolo Maia 和 Sylvio de Podestá 一起，其作品的特点是明显地接近国际后现代建筑。Jô Vasconcellos 在建筑、景观设计和城市化领域工作，目前是 Jô Vasconcellos Arquitetos Associados 的主管，该公司负责的项目包括 Cachaça 博物馆和 Itamar Franco 总统文化中心。
Marina Waissman
阿根廷
Marina Waissman (1920-1997)，于 1944 年在科尔多瓦国立大学（阿根廷）学习建筑。她提出的建筑理论着眼于拉丁美洲的问题，并提出了多样的方式来理解这一背景。
实践家
Doreen Adengo
乌干达
Doreen 是美国和乌干达的注册建筑师。在天主教大学（建筑学学士）和耶鲁大学（建筑学硕士）分别完成了她的本科和研究生学习后，她在伦敦、华盛顿特区和纽约的设计公司工作。现在，她以坎帕拉为基地，于 2015 年成立了自己的事务所。Doreen 的实践范围包括家具和建筑的设计，同时专注于城市和区域范围的研究和宣传。她曾在坎帕拉歌德中心和慕尼黑工业大学的建筑博物馆以展览和研讨会的形式探索乌干达的城市主义和建筑。她还曾在纽约的新学院、普拉特学院、约翰内斯堡大学的建筑研究生院任教，目前在乌干达烈士大学任教。
Beatrice Jullien
法国
Beatrice Jullien，1960 年 11 月 10 日出生，法国注册建筑师，曾居住在 Medici 别墅，Béatrice Jullien 也是伦敦建筑联盟学院的毕业生，拥有建筑历史和理论学位。自 1996 年以来，她一直在国家建筑学校任教，先是在里尔，然后在巴黎贝勒维尔。她出版了《Pietrangeli 别墅，一个失踪房屋的调查》以及一些关于建筑历史的研究和调查。她是 Frenak + Jullien 建筑师二人组的成员。
Kalliope Kontozoglou
希腊
Kalliope Kontozoglou 在 David Greene 的指导下，在伦敦中部理工学院（威斯敏斯特大学）学习建筑学，并在 1981 年获得了伦敦建筑学院联盟建筑学文凭，之后在 Dalibor Vesely 的工作室学习。回到雅典后，她与 T. Spanomarides 和 I. Zahariades 合作了一年，然后以 Axis Mundi 为名成立了自己的事务所。2003 年，她与 A.&B.Stylianides 和 K.Sionis 合并为 3SK 建筑事务所，该事务所在 2003 年将雅典 FIX 啤酒厂改造成国家当代艺术博物馆的建筑设计竞赛中获胜。自 2010 年起，她作为自由职业者在希腊和国外开展工作。
Simone Kosremelli
黎巴嫩
作为建筑师、教育家和城市规划师，Simone Kosremelli 于 1981 年成立了自己的工作室。通过专业工作，她试图通过以现代方式使用当地的建筑材料，尊重自然以及生活在她的建筑附近的人们，从而来颂扬当地的建筑。作为一名建筑设计老师，她与她的学生分享她对尊重未来使用者的高质量建筑的热情。
Anna Liu
中国台湾/美国
出生于中国台湾，成长于美国，刘安娜是一位在中国大陆、中国台湾、日本、美国和英国拥有超过 15 年的建筑、艺术和景观经验的建筑师。她的职业生涯开始于香港的 Rocco Design 和 Arup Associates，然后是伦敦和曼彻斯特。她的办公室 Tonkin Liu 是她与 Mike Tonkin 共同创立的，该工作室探索自然和人性之间的关系，已经获得了 20 个英国皇家建筑师协会的奖项。
Milenija Marušić
塞尔维亚
Marušić 被认为是塞尔维亚最杰出的建筑师之一。她毕业于贝尔格莱德大学建筑系，是塞尔维亚建筑和城市化研究所的主要设计师和结构顾问，同时也是塞尔维亚建筑学院和 ULUPUDS 建筑部的成员，两届工程商会的代表。在她的众多成就中，她共同设计了塞尔维亚最有名的住宅区之一：Cerak Vinogradi（建于 1978-1985 年），该项目在 2019 年被宣布为塞尔维亚共和国的文化财产。
Ingrid Taillandier
法国
在 2000 年成为法国建筑师之后，Ingrid Taillandier 专注于三项活动：建筑实践、写作和教学。她毕业于巴黎贝勒维尔建筑学院，并在纽约哥伦比亚大学获得硕士学位。这段新世界和旧大陆之间的旅程，在既定的的严谨性、天马行空的概念和强烈的社会伦理的框架内，给她的思维带来了直观和自由的维度。2006 年，她成立了自己的办公室 ITAR，她经常参加全国性的咨询活动（重塑巴黎，奥林匹克运动会等），同时对住房或高层住宅进行专题理论研究。
Chitra Vishwanath
印度
Vishwanath 是一位班加罗尔的印度建筑师，从事与生态和建筑有关的工作。自 1991 年以来，她一直在 BIOME 公司下经营自己的建筑公司，并且与其他建筑师在印度和非洲的许多项目中合作。她的公司已经参与了 500 多个不同规模的项目，其中包括以及水收集和卫生装置，并且在项目中强调了对生态环境的保护和可持续材料的使用。
Daniella Urrutia & Constance Zurmendi
乌拉圭
Daniella Urrutia & Constance Zurmendi 来自乌拉圭，她们是 1996 年UZ：AA 建筑工作室的创始人。他们正在尝试建立一个将建筑学从不同的活动领域整合起来对平台，其中包括专业实践、教学、竞赛、研讨会等。
活动家/学者
Taneha Kuzniecow Bacchin
巴西/荷兰
Taneha K. Bacchin 是一名建筑师、城市设计师和研究员，专门研究城市设计中景观建筑和地域（水）生态的整合。她是代尔夫特理工大学建筑与环境学院城市设计理论与方法的助理教授和城市设计研究部门的协调员。在她的项目和教学中，她主要研究空间、生态、文化和政治在设计和规划关键和高度动态景观方面的关系。她目前的工作重点是环境的脆弱性、极端天气和资源的稀缺性与去领土化和再领土化过程的关系，其项目在北海、北极、巴西和印度均有分布。
Samantha Donnelly
澳大利亚
Samantha Donnelly 是悉尼科技大学设计与建筑学院的一名讲师。她在悉尼的三所大学都有丰富的教学经验，专注于参与式设计、具有社会影响力的项目和建筑的可持续实践。她与悉尼科技大学设计创新研究中心合作，研究设计可以防止暴力的环境。Samantha目前是莫纳什大学艺术、设计和建筑学院内 XYX 实验室——性别+空间的博士生。她的论文研究了定制建筑设计对妇女和儿童远离暴力行为可能产生的影响或，以及新南威尔士州妇女和儿童的安全、长期住宿的重要性。Samantha 最近的研究关注于墨尔本老年妇女住房的入住后评估。
Victoria Jolly Mujica
智利
Victoria 来自智利，拥有建筑学硕士学位，是一位视觉艺术家。在 PUC 担任助理教授，教授混凝土材料技术的实验课程。自 2007 年以来，她是 Ciudad Abierta 的共同创始人和常驻成员，同时她也是 2020 年阿梅里达文化公司的主席。她参与了与建筑和表演艺术有关的具有实验性和具体场地的项目。
Zaida Muxí
阿根廷/西班牙
Zaida Muxí 出生于阿根廷，现居西班牙，是一名建筑师和城市规划师，拥有布宜诺斯艾利斯大学建筑、设计和城市规划学院的学位。她还拥有塞维利亚高等建筑技术学院的博士学位，是巴塞罗那高等建筑技术学院的教授。她以其在空间和性别问题上的深入研究而闻名。
Francesca Perani
意大利
Francesca 是一位建筑师和社会活动家。她曾在意大利、比利时、澳大利亚和英国接受过建筑师培训，但她一直被困在平面设计师的思维中，现在又不可避免地被创造（活动）主义所挟持。在建立她的工作室之前，她与几个国际工作室合作，包括米兰的 ENZO MARI，布里斯班的 Russell Hall，以及伦敦的 TTSP The Thomas Saunders Partnership。自 2007 年起，她拥有并经营 FrancescaPeraniEnterprise 工作室，从事室内建筑、设计和艺术指导工作，目前正致力于社会倡议。自 2017 年以来，她与 14 位创意工作者一起策划了 Architette = Women Architects 非营利性文化项目，促进女性在建筑行业的工作。
Jane Rendell
美国
Jane 的研究、写作和教育实践跨越了建筑学、艺术、女权主义、历史和精神分析。她通过几本著作引入了 "批判性空间实践 "和 "现场写作 "的概念。她是英国伦敦大学学院巴特莱特建筑学院的批判性空间实践教授，在那里她共同发起并教授新的 "情景实践 "硕士课程，以及建筑历史硕士课程。她也是英国皇家建筑师协会 2021 年主席研究奖的获奖者之一。
Lindsey Wikstrom
美国
Lindsey 是 Mattaforma 的联合创始人，也是哥伦比亚大学建筑、规划和保护研究生院的兼职助理教授，她领导的两个建筑学硕士工作室分别专注于曼哈顿下城的材料共享和物种驱动的大型木材。她正在将关于响应气候设计的讨论转变为关于产生气候的设计的讨论。
文字说明由 ArchDaily 翻译及整理，如需转载请邮件联系 ArchDaily ，未经允许擅自转载至其他平台， ArchDaily 将采取措施以维护本平台合法权益。
译者：龚天舒
