Equipo de Arquitectura 建筑事务所由Horacio Cherniavsky和Viviana Pozzoli在2017年成立。他们来自巴拉圭，其作品，如夯土盒子或中间住宅，表达了一个处理原始和基本的建筑的愿景。一种不断寻求将现有的自然环境与人工、建成环境相结合的建筑。特别是，将材料的真诚作为一种设计伦理。
去年，他们被ArchDaily选为 2021 ArchDaily 最佳青年建筑师之一，并接受了我们以下采访，以告诉我们更多关于他们的灵感、动机和工作方式的细节。
Fabian Dejtiar（FD）：你们最初的论述是“我们建筑的愿景是原始和基本的”。这个愿景是什么意思，是什么启发你们走这条做建筑的路？
Equipo de Arquitectura（EDA）：原始是指建筑概念上的起源，基本是指避免不必要的事物。我们把建筑理解为一种存在的现象，是我们人类条件的一个特征，我们试图用最综合的方式来解决项目的基本要素。建筑的本质是生活。
我们的角色是通过对物质的转化和对每种情况下的可用和适当资源的配置来创造空间。这些决定与环境、社会和经济背景以及不同的方案需求有关。我们努力确保我们给出的每一个建筑回应都能解决这些问题，以创造出丰富居住行为的氛围和体验。诸如感知自然通风、一天中光线的变化、对雨水的沉思以及自然材料的存在，使我们能够连接到建筑的原始本质。
FD：在这个意义上，这如何转化为你们的建筑？为了创造一个原始和基本的建筑，你们的工作过程是怎样的？
EDA：自我评估总是很困难的，描述自己的工作可以产生一种图像，这种急于将事物理想化的过程会使描述的图像与现实产生一点距离。然而，我们可以分享某些在我们的项目中试图捕捉的价值和标准。有些决定或标准往往是重复的，如与自然的关系、材料和建设性的真诚、自然光的存在、内部和外部之间的联系、最易识别配置的元素和永远希望实现综合的愿望。自然和人工之间的对话从建筑的开始就已经存在。
一方面，它回应了我们居住的模式，即为了建设而破坏。所有的建设都是事先的破坏。因此，建设是资源的转化。另一方面，自然和人工（建筑）之间的对话，保持了与已有环境的对话：我们的建筑如何与现有的植被互动，我们如何与景观（自然或建成环境）相关，我们如何将自然纳入空间。今天，谈论 "亲近自然的设计"、绿色建筑和可持续发展的附加价值是种潮流，而实际上所有这些术语过去都不存在，它们被发明出来只是为了突出建筑本应具有的品质。我们与自然的联系是密不可分的。
FD：我知道你们对参与专业的各个方面很感兴趣，而且你们被跨学科性所吸引。你们能更详细地说明一下这一点吗？
EDA：我们在获得大学学位之前就开始从事教学工作。我们一直对能够继续学习和利用学术空间作为知识和研究的平台感兴趣，作为我们的建筑创作的补充。我们致力于教学的时间，同时也是学习的时间。项目课程，或设计工场，是学生和老师之间知识的集体构建。
另一方面，课外和跨学科的经验，如设计工场，使我们能够在一个非常特殊的工作动态中探索各种建设性和理论性的可能性。在极其有限的时间内产生一个想法、项目和/或建造总是一个重要的挑战，并产生一些关于管理、物流和快速产生成果方面的学习，这些成果有时不如过程有趣。
我们非常清楚不同学科之间的相互联系，并相信一切都可以相互反馈。音乐、电影、艺术、哲学和文学是我们的主要兴趣来源，与建筑相关联。归根结底，一切息息相关。
FD：你们最近被ArchDaily选为最佳青年建筑师之一。你们认为这种传播有什么样的价值？你们对未来有什么预测？
EDA：当然，获得这种认可是令人欣慰的，但同时它也让我们反思结果背后的东西，这是通常不可见的，我们觉得有必要提及。我们开发项目和建造的所有过程都需要经历一系列的困难和挑战，这其中充满了胜利和错误，促进了我们的成长和在实践中学习。作为一个新兴的工作室，在任何工作中都会遇到一些困难，比如缺乏经验、天真、过度乐观以及随之而来的挫败感。同时，热情和激情是使我们能够把每个项目作为机会的品质，使我们为不同的问题提供更好的答案。入选最佳青年建筑师评选，有助于继续培育这种热情，这是我们生产的动力。
FD：最后，你们目前正在进行哪些新的项目，你们想进一步发展的是什么？
EDA：我们目前正在发展不同规模和功能的项目。自从我们成立团队以来，我们有机会通过项目竞赛参与不同规模和功能的项目，这使我们能够以更广泛的方式设计建筑。在开始时，我们几乎没有任何住房项目。现在，我们有几栋住宅、一栋住宅楼、几个办公室和一个广场改造项目。我们很想从事更大规模的、公共性质的、具有更广泛的社会和文化影响范围的项目。
译者：唐瑶
