位于 Schöneberg 地区的 Sachsendamm 与柏林 Südkreuz S-Bahn 火车站之间的一个崭新的综合体 EDGE Suedkreuz Berlin ，于上个月完工，由柏林的建筑师 Sergei Tchoban 及其公司 Tchoban Voss Architekten 完成。该事务所在汉堡（Hamburg）和德累斯顿（Dresden）设有办事处。该综合体由两个独立的建筑组成——较大的 Carré 大楼和较小的 Solitaire 大楼。它们共同占据了所在街区。这对建筑是现今德国最大的木混合结构建筑群，在整个欧洲也名列前茅。
柏林 EDGE Suedkreuz 是一个更大规模发展计划的一部分，它位于柏林 Schöneberger Linse ，是一个包括住房、办公室、文化和商业的新城区。除了使用可持续的木混合结构建筑材料外，这里的关键理念是为员工提供各种环境，包括开放式的，非正式的会议区域，以填补更传统的办公空间的空白。该项目的核心是一个通透的中庭，这里成功地创造了一个具有独特温暖氛围的令人难忘的空间。
EDGE Suedkreuz 的两座大楼都有七层。 Carré 大厦（四合院落）是一个梯形的方形庭院，中庭有顶。而 Solitaire 大厦在平面上是一个传统的矩形。这两座建筑总建筑面积为 32000 平方米。它们沿着 Hedwig-Dohm-Straße 大街形成了一个强有力的临街面，并在两座建筑之间形成了一个带有绿地和座椅的新城市广场。 Carré 大厦两层高入口大厅面向广场，入口通向位于中心位置的巨大中庭。这个严谨的网格状体量天花高 26 米，尽端是一个由木质桁架系统承载的透明 ETFE 铝箔屋顶。办公室的连续落地窗、玻璃入口区和大楼休息室的大型全景窗也带来了丰富的采光。
中庭是该项目最具象征性的部分，由四个不同高度的树一般大的蘑菇形形体主导。它们在铝箔屋顶下向天空生长，宛如处于温室。在一层，宁静的绿色岛屿围绕着这些蘑菇的茎。社区和食品区为中庭添加活力，而蘑菇菌盖上有用于娱乐功能的圆形平台。其中最高的蘑菇高达近 15 米，平台直径为 6.20 米。最短的蘑菇约 4.5 米高，平台直径为7.20米。这四个引人注目的结构通过桥梁和楼梯连接彼此和办公室楼层。它们提供了一个有效的交通网络。第五层有一个带全景窗的空中休息室和一个宽敞的外部露台。休息室与中庭开放地连接起来，与办公室一样，可以通过 “蘑菇楼梯”到达。建筑的许多元素，柱、梁、窗、门、栏杆和其他表面都由木头制成，并极力凸显这一元素，通过将自然带入各个空间，为综合体增添了丰富的活力。该建筑是一个开放的生态系统。其建筑的明确象征性灵感是森林：木材定义了整个建筑的特征。其他出口楼梯被封闭在建筑的角落。屋顶的部分区域进行了大量美化处理。
Solitaire 还设有一个两层的入口大厅。 2 至 7 层是办公室。底层是美食、商业和零售空间。与 Carré 大厦的情况一样，木材在这里无处不在。就像第一座建筑一样，“Solitaire”从新的城市广场进入。纵向交通由核心筒承担，核心筒包括一个楼梯和两部电梯。建筑屋顶上的景观区如同花园一般，品质极高。这两座建筑在每个高度都遵循同一个灵活的模块化设计。开放式的布局鼓励人与人的交流，功能包括休闲区、会议室以及如休息室和共享厨房等特殊区域，用于私下互动。此外，这两栋建筑共用一个可容纳 218 辆汽车的地下室车库和一个可存放 300 辆自行车的自行车车库；在邻近的街道上还有其他自行车车位。
立面设计为规则的网格，由可持续的耐候玻璃纤维混凝土板组成。网格由水平条和彩色的垂直板材衔接。玻璃纤维壁柱在视觉上强化了有两层高的地面层。有节奏的外墙颜色内敛，两座建筑各不相同。在 Carré 的设计中，水平条带的颜色是撒哈拉沙色，垂直结构的颜色是赤土色。银灰色的窗框在视觉上跳脱出来。 Solitaire 有相呼应的颜色。撒哈拉沙色的水平元素和银灰色的垂直元素。这两座建筑通过它们的几何形状、图形、比例和各种设计元素之间的关系进行直接对话。带有固定玻璃和 MicroShade 防晒装置的玻璃廊进一步突出了建筑立面；这些玻璃廊在 Solitaire 大楼中一层一组，在 Carré 大楼中两层一组。其余的窗户都安装了防眩光保护和外部防晒装置。
混合木建筑的全部木质元素，包括墙壁和天花板模块，都是在现场预制、组装和调整的。这一策略确保了精确的施工进度和时间效率。墙体构件在 Neuruppin 地区制造，而天花板构件则是在 Lower Saxony 州生产。共有 1190 个混合木天花板构件，由 1280 个胶合木立面支架和 445 个木结构墙体构件承载，总面积为 16000 平方米。在室内空间木材随处可见，这有助于为用户创造健康的室内环境。木材还具有较高的蓄热能力，但导热性有限。与其他建筑材料的热量相比，现有热量在室内保留的时间更长。延迟冷却减少了所需能源量。与此同时，木材也比矿物类建筑材料更轻，运输更节能。这个项目使用了约 3350 立方米的 FSC 认证云杉——总共约 1200 棵树。
据建筑师说，在这种混合施工建筑方法中，通过对木材和混凝土的高效使用，每平方米建筑面积可节省 80% 的二氧化碳排放量。建筑重量低、施工时间短、经久耐用是这种施工方法的其他优点。 EDGE Suedkreuz 所使用的建筑材料，采用了 “从摇篮到摇篮” 的回收原则，普遍可进行回收。钢筋混凝土建筑构建被最低限度地使用，仅用于防火隔间或加固建筑。木材和混合木材原件作为承重框架安装，建筑内部尤其如此；混凝土被用于建造地基和地下室。木质支撑和横梁承载了建筑的整体垂直负荷。由于混合木建筑的重量只有传统建筑的三分之一，这里使用的地基板比传统方案薄了约 30% 。
Carré 中庭的楼梯系统被设计为金属结构，以避免过度消耗材料和笨重的木桁架。使用特殊设计的金属节点—— ETFE 箔和嵌丝木质部件有助于减轻屋顶的重量。其细长的横截面确保了下面中庭的高照度。同时，屋顶结构足以承受该地区最极端的风荷载，因为每个杆件不仅可以承受拉伸力，还可以承受压力。在整个项目中，高科技组件和丰富的天然材料的巧妙使用，所有这些都被放在最宽松的环境中，从而得到了一个理想的结果，即创造一个优雅的、反应灵敏的、具有责任感的工作环境。
建筑信息
- 地址：Hildegard-Knef-Platz 2 and 3， 10829 柏林
- 客户：EDGE， 柏林
- 占地面积： 32000 平方米
- 竣工时间： 2022 年 5 月
- 服务阶段：1-4，通用规格和创意/设计管理， BIM （建筑信息模型）
- 建筑师：Sergei Tchoban
- 合作伙伴：Stephan Lohre，Karsten Waldschmidt
- 团队成员：Julia Angelstorf， Lev Chestakov， Giorgia Fontana， Ulrike Graefenhain， René Hoch， Anastasia Kapustina， Valeria Kashirina， Birgit Koeder， Achim Linde， Fabiana Pedretti， Dennis Petricic， Manuela Peth， Soeren van Ost， Fabio Prada， Anja Schroth， Katharina Stranz， Carolin Trahorsch
- 合作的建筑师：服务阶段 5 ：granz + zecher architekten GmbH，柏林；外部雇员：Carsten Heidtmann， Peter LeRoy， Claudia Zecher
- 总承包商：ARGE SXB， Suedkreuz Berlin ZECH Bau GmbH， CREE Deutschland GmbH， Rhomberg Systemholzbau GmbH 代表柏林ZECH Bau GmbH。
- 项目管理：SMV Bauprojektsteuerung Ingenieurgesellschaft mbH， 柏林
- 景观设计：服务阶段 1-4 ，HochC Landschaftsarchitektur，柏林；服务阶段 5 ，granz + zecher architekten GmbH，柏林
- 结构工程：Happold Ingenieurbuero GmbH， 柏林；BIT Buero fuer integrale Tragwerksplanung GmbH，柏林
- 建筑技术：Happold Ingenieurbuero GmbH，柏林
- 室内设计：De Winder Architekten GmbH，柏林
- 外墙/玻璃纤维混凝土板：Rieder集团，Maishofen，奥地利
- 外墙/墙体模块：Opitz Holzbau GmbH & Co. KG，Neuruppin
- 混合材质顶棚：BWE-Bau Fertigteilwerk GmbH，Lemwerder， thomas Allton GmbH， Henningsdorf
- 遮阳玻璃：MicroShade A/S， Glostrup，丹麦
- Carré 中庭部分屋顶金属：Biedenkapp Stahlbau GmbH， Wangen
- Carré 中庭部分屋顶木质 / ETFE 金属箔：Temme / Obermeier GmbH， Rosenheim
- 摄影：Ilya Ivanov
- 证书：混合木材建筑方法使其有可能获得 DGNB 铂金（钻石）和 WELL Core & Shell 黄金（铂金）认证
译者：徐瑞彤
