作为伦敦建筑节的一部分，法国-黎巴嫩建筑师 Annabel Karim Kassar 及其获奖的工作室 AKK 揭晓了在维多利亚和阿尔伯特博物馆的一个新装置，其名为：“黎巴嫩之家：拯救家园，拯救城市”（The Lebanese House: Saving a home, Saving a city）。该装置探讨了贝鲁特爆炸事件的影响，及后续的重建工作。它是一个实物大小的黎巴嫩住宅的复制品，是贝鲁特旧城中仅存的几座经典奥斯曼-威尼斯式房屋之一，还配有相关纪录片。
在 2020 年的 8 月4 日，黎巴嫩首都贝鲁特港口区一座仓库硝酸铵储藏不当，引发了世上罕有的极具破坏性的爆炸。超过 200 人因此丧生，数千人重伤，30 万当地居民无家可归。由于爆炸影响到了城市的重要历史区域，贝鲁特的建筑遗产，包括腓尼基、希腊古典、拜占庭、奥斯曼和威尼斯等时期的遗存，都面临巨大的危险。
以保护城市文化与建筑特性为主题，展览的主要特色就是实物大小的 Bayt K 的立面重建。Bayt K 是一座位于 Gemmayzeh 历史街区的传统黎巴嫩住宅，由贝鲁特工匠制造。它的结构特点是三连拱廊，这是19 世纪黎巴嫩建筑的标志。除了装置以外，还有一个数字平台作为黎巴嫩之家建筑构件的指南和数据库，从带有抹灰的天花板到木桁架屋顶、阳台和檐口，都是这个城市著名的地方特色。
除了装置主体外，AKK 团队还重新诠释了传统的“Liwan”，即经典黎巴嫩住宅内入口门厅内的小型会客室。建筑师们重新设计了这些接待空间里的坐具，并辅以多彩的垫子，欢迎参观者们停憩。
“黎巴嫩之家”这个装置旨在传达可被运用在其他地方恢复和改造城市的重要经验；我们需要当地社区乃至国际力量的直接参与，共同保护我们的城市遗产。这种修复不是简单复制历史，而是为传统建筑寻找新的方式融入生活。——Annabel Karim Kassar
AKK 工作室还委托导演 WissamCharaf 以及 Florence Strauss 拍摄三部纪录片，探讨爆炸带来的情感影响。电影中包含对来自城市各地的人们的采访，深入讨论了爆炸对于各种人群在公共和私人领域的身心影响。装置在建筑节结束后将持续对公众开放至2022 年 8 月 21 日，期间还有一系列由Annabel Karim Kassar 主导的教育讲座。
作者：Dima Stouhi
译者：钟佳
