CityMakers 与 Archdaily 合作发布了一系列文章，对话及访谈，聚焦于巴塞罗那 CityMakers 2022 实验室背后的城市协作参与者。该活动将于 11 月 14 日至 18 日举行。在这次活动中，来自加泰罗尼亚理工大学巴塞罗那技术学院的城市与区域发展硕士、建筑师 Camilo Osorio 将介绍他的文章《巴塞罗那：欢乐与秩序--模范城市的自然和人工资源》。
当我们考虑以科学严谨的口吻写一篇文章时，常常发现自己避免提及趣事轶闻，或者简单追忆印象深刻的经历。反过来说，也许我们没有意识到，一个合理论点的推导无需明确排除内在的个人经历。例如，简-雅各布斯（Jane Jacobs）（1916年5月4日，美国）很可能正是通过自己在一些城市街道上行走的经验，才会得出“当有非正式的监视（"街道之眼"）时，街道会更安全。”这一结论。这也展现了观察的决定性力量。
因此所有的，或者说几乎所有让我们更好地了解世界的经验，都可归结为对新地方或新人物的了解。归根结底，我们就是由我们所去过的地方和所遇到的人塑造而成。这就是为什么我敢于以第一人称写作，讲述我如何得出以下结论：即巴塞罗那之所以成为这样的地方，是因为那里信奉两种价值观：欢乐和秩序。
这一切可以追溯到 10 年前，当时我住在伦敦，Víctor Torres 邀请我访问他居住的城市巴塞罗那。那个周末恰逢巴塞罗那正在举行 La Merce 节，作为一个受欢迎的乡村庆典，在这种情况下，已经达到了城市规模。每个角落都充满了欢乐的气息：音乐会、艺术展览、庆祝活动，以及各种文化和休闲活动，这个充满活力的城市令所有像我一样生活在灰暗而忙碌的城市中的人魂牵梦萦。
那个周末，巴塞罗那让我深切关注一个城市为其居民提供更好的生活质量应该具备的品质。我发现，阳光、美食、大海和微笑可以使一个城市的日常生活不再是一种负担；这些都是我在伦敦时常错过的东西。在我看来，它们在某种程度上是与快乐相关的特征，或者至少对许多人来说，它们能唤起快乐。所有这一切都不断地呼唤我回到巴塞罗那，直至在那里定居。
我在寻找一个能让我找到相对成就感（或类似成就感的东西）的城市过程中，领悟到快乐只是更广泛意义上让一个城市成为宜居场所的基本价值。然而，仅凭这一点永远不足以实现这样一个值得称道的目标。如果在阳光、大海和微笑以外，还有令人抓狂的交通、污浊的空气、不足或低劣的公共空间、废弃或不存在的公共设施，那么它便不是一个适合生活的城市；或者说，不是那么完美无暇的宜居城市。无论如何，虽然我不知道巴塞罗那是否也有这些人造的东西，但我还是决定搬家，只为追寻阳光、大海和微笑。
自从我搬到巴塞罗那，这个城市通过它的城市形态和街道秩序，它的公共交通网络，以及它的周边设施和服务向我展示出了人造秩序的力量。在我看来，所有这些人为的、精妙的秩序，减少了人们在日常生活中的压力。
我印象尤为深刻的是，早年间我一边惊叹一边在塞尔达设计的拓展区中穿梭；公共汽车和火车以非凡的效率将我从一个地方带到另一个地方；我在公共图书馆一边学习一边思索着景观街区的内部；每周我都会去离家不到一个街区的集市采购。我没有任何抱怨的理由。
后来我开始在 22 区工作，之前这里的旧工业区在晚上显得荒芜又空旷，如今许多初创公司和科技中小企业都到这里“安家落户”。许多个周末我都会去附近的小酒吧 "小酌一杯"，当时那里正在开始推行超级街区的策略性改造。为了填补公园和绿地的不足，许多街区开垦出内部花园，我也常常花了几个小时在那里读书。夏天，我会躺在拉巴塞罗内塔（La Barceloneta）、Bogatell 和 Forum 的海滩上，而这些地方在 1992 年奥运会之前都是污染型工业的后院。简而言之，生活在巴塞罗那让我看到了一个捉襟见肘的城市如何在三十年前间演变为工作生活舒适无忧、"正常 "且有尊严的日常生活环境。因此，我在巴塞罗那生活了六年后，便不假思索便留在那里。
远至世界之北，我找到了秩序，但没有快乐；远至世界之南，我找到了快乐，但没有秩序。这就是为什么我留在巴塞罗那的原因，因为我两者都有了。
最后，我想明确申明，尽管巴塞罗那的公共设施一应俱全，尽管巴塞罗那生活体验丰富并仍在不断提升，但仍然有所欠缺：社会凝聚力。一个热情的国际都市正在被狂热的民族主义悄无声息的分裂，这作为巴塞罗那的污点，简直不可理喻。当这个城市以团结所有居民为宗旨，它能在保持快乐和有序之外，在实现国际化的同时没有任何社会分裂主义或顽固的民族主义，届时它将是世界上最好的城市。
Camilo Osorio 是一名建筑师，拥有加泰罗尼亚理工大学-巴塞罗那理工学院的城市与区域发展硕士学位。15 年来，他作为城市规划和城市安全方面的专家，其建筑和城市开发项目遍布世界各地，特别是在哥伦比亚、墨西哥、英国、中国和西班牙。他还与地方政府合作，设计并推行城市发展、社会住房和街区改造方面的公共政策，并作为演讲人参加了多个会议。
译者：ADA.D
Nota del editor: este artículo se publicó el 17 de octubre de 2022
