悉尼的当代博物馆 Powerhouse Ultimo 宣布了获奖的建筑设计方案。该方案改造博物馆的旧展厅，并带来新形式的展览和教育空间。澳大利亚团队Architectus、Durbach Block Jaggers Architects、Tyrrell Studio、Youssofzay + Hart、Akira Isogawa、Yerrabingin、Finding Infinity 和 Arup 的方案从全澳大利亚 100 多个报名项目中获胜入选。该团队将打造一座世界级的博物馆，助力澳大利亚创意产业的蓬勃发展，并提升悉尼作为全球文化汇聚地的声誉。
作为澳大利亚最富盛名的博物馆之一，Powerhouse Ultimo 将在此翻新项目中得以重振。翻新后的博物馆将提供更多的展览空间，营造符合国际博物馆标准的参观体验。新城区连接博物馆和”The Good Lines”， 为悉尼打造一个新的户外活动广场。哈里斯街（Harris Street）的临街面将被重新激活。其创意工作室将向公众开放更多的博物馆档案资源。
“新建筑从这个悬崖峭壁的用途、流线、露台和花园等多个层面，对遗产结构和城市景观进行重新想象。重新构想的建筑与 Powerhouse 核心区有机结合，将有力体现当地的地理和背景。"
——卡米拉·布洛克 (Camilla Block)，设计总监。
受当地砂岩悬崖风貌的启发，该提案本质上保留当地遗址遗产，设计理念和方法均以澳大利亚的原住民和乡村为中心。方案深入阐释国家、社区、动物和人等各种元素之间的关系，并关注所有共享空间之间的紧密联系。
Powerhouse Ultimo 设计竞赛是新南威尔士州政府对文化基础设施创纪录投资的一部分，旨在提升悉尼作为全球文化汇聚地的声誉。 悉尼歌剧院也在此投资计划中进行了翻新工程，并于 2022 年 9 月重新开放。与此同时，Snøhetta 与 Hassell 联合赢得了悉尼达令港港口区（Harbourside）项目的国际竞赛。该项目13500 平方米的公共空间设计将沿着悉尼达令港地区 240 多米的滨水区延伸，预计将于 2023 年启动。
翻译：Yining Ma
