城市每年都在逐步发展，每一次变化都会为社会和建筑带来更多新面貌。世界上大都会的发展总会受到社会、政治、经济，以及环境等因素的影响，这些因素会改变城市的基本特征—这种特征本该充满活力。城市的规模和影响力在不断扩大，人们对城市和城市化的认识也日趋复杂。
城市里包含了各式各样的故事、人物、人际关系和社会空间价值观念，这些都能反映出当地的特色。而城市生活又离不开人民，以及人与人之间的相互关系。城市跟社区共同体和大环境一样，其变化反映了人民的需求和价值观念。
杰出城市是怎样建成的？未来的城市预计会有哪些变化？在这年底到来之际，ArchDaily 将通过一组写于 2022 年的社论来回忆一些城市的发展故事。
德国，柏林
砌体：重新审视柏林的立面
柏林是座风格多元、历史悠久的城市。当地的建筑环境很大程度上受到市政府一系列建设项目的影响。这种环境转而又影响了过去被大范围拆除的计划居民区和各种新的文化项目。柏林的当代建筑具有遍及欧洲的影响力，在建筑概念、形式和外观方面也展示出了新的观念。
阿联酋，迪拜
雷姆·库哈斯（Rem Koolhaas）的“高楼现象”之见与酋长国重塑城市化的可能
雷姆·库哈斯是大都会建筑事务所（英文缩写：OMA）的联合创始人、2000 年普利兹克奖获得者，也是一位知名的城市理论学家，他也是第一个对“高楼现象”及其对城市转型的影响提出质疑的人。库哈斯对波斯湾沿岸地区及其城市理念十分感兴趣，因此他在 2009 年第9届沙迦双年展上发表了一场讲座，内容为各酋长国重塑城市化的可能。他在讲座上探究了波斯湾沿岸不同的开发区。而波斯湾沿岸曾“见证了当地由半游牧半城镇社会到活跃全球的大都会的转变”。
也门，希巴姆
也门古代的高层建筑：文化遗产如何因冲突而毁灭
当今人类的居住地中，高楼是一大不容忽视的特征。从圣保罗到纽约，从首尔到迪拜——这些地方的城市结构中，高楼大厦普遍存在。传统的高楼往往有幕墙立面，然而在也门，这里的古建筑跟这种传统却是背道而驰。希巴姆位于也门中部，四周有坚固的围墙。这里还有令人炫目、独具匠心的建筑—16世纪的七层高楼。
美国，芝加哥
不作小计划：芝加哥建筑简史
芝加哥，又叫风城、芝城，或是第二城。这个地方有许多别名，但对于建筑师和城市规划师来说，芝加哥以其历史著称，其间诞生了著名的建筑，出现了能影响全美其他城市的大进步。自始至终，芝加哥都是建筑创新的枢纽地。
黎巴嫩，贝鲁特
丽娜·戈特梅（Lina Ghotmeh）谈石头花园（Stone Garden）：“这栋建筑必须能抗震，在港口爆炸事故中它也能留存下来。”
“我们这里是地震多发区。贝鲁特曾七次被埋在地震废墟之中，所以这栋建筑必须能抗震，在港口爆炸事故中它也能留存下来。”谈到石头花园时，丽娜·戈特梅这样对路易斯安那台（Louisiana Channel）说道。石头花园位于一座在地震中多次化为废墟又多次重建的城市，其建设过程充分考虑了建筑的抗灾能力。
西班牙，巴塞罗那
巴塞罗那，欢乐与秩序：模范城市中的天赐与人赐
“所有，或者说绝大多数让我们更了解世界的体验，都要归功于对新地方、新面孔的了解。最终，那些去过的地方、见过的人，都会成为我们的发展动力。所以我敢于以我自己的角度，来谈谈巴塞罗那成为今天这个样子的原因，因为有两种观念在这里相辅相成，那就是欢乐和秩序。”
新加坡，新加坡
新加坡如何以创新方式打造绿色城市环境
新加坡一直在树立“亲近自然的城市”形象。当地的城市设计也一直在传递这样的认识：绿色空间十分重要。由于城市里不断有新楼房和开发区建成，城市规划师和建筑师经过审慎研究，决定将自然景观穿插于城市之中，以各种形式将植物融入进来，包括绿化屋顶、层叠式垂直花园，以及绿墙。
美国，纽约
纽约的巴别塔
世界已经进入了城市为主的世纪。科技用机器取代手工，导致制造业和农业所需人手减少。因此，现在城市中心人口正呈大爆发趋势。世界城市人口已由 1950 年的 751 万人增长至 2021 年的 44.6 亿人。到了 2050 年，这个数据将增至 66.8 亿。尽管建筑师和设计师试图定义、掌控我们城市的未来，纽约此刻的状况却已经向我们展示了未来的样子。这一点从曼哈顿城区中的高楼大厦里就能看出来。
丹麦，哥本哈根
哥本哈根如何为欢乐而生
《全球幸福指数报告》指出，丹麦连年位于最幸福国家榜单的前几名。丹麦首都哥本哈根以其色彩亮丽的水滨建筑和前卫的当代建筑著称，它们无不显示着城市欢乐的气氛。这座沿海大都会是城市设计师最爱的研究案例，因为这里拥有碳中和基础设施，步行和骑行都很方便，且公共空间十分繁华。丹麦设计师解开了建设幸福城市的密码，留下了诸多可供学习的范例。
英格兰，伦敦
伦敦合住房如何解决日益增长的城市密度和房地产资源问题？
合住是一种社区住房模式，也就是现代的集体住宅，其改变了伦敦，甚至全英国的生活方式。新的房地产商越来越多，合住的概念也日趋流行。许多房地产商会出售便宜的房子和公寓，而这些住房可由几位成年住户共享。
本文来自 ArchDaily 主题：年度回顾，由Randers Tegl 赞助支持。
“在打造独特的建筑时，只有幻想出来的点子往往是不够的。独特的建筑外观需要个性、勇气和特殊的材料来完成。要实现卓越，还需要方法。我们兰德斯·泰格尔公司旨在将高档砖块用于建筑领域，为杰出的砖砌结构锦上添花。我们要将不可能变为可能。我们很荣幸自1911年来能为全世界的独特建筑增光添彩。”
我们每个月会以文章、采访、新闻与课题的形式深入探讨一个话题。希望大家能更多了解我们的 ArchDaily 话题。我们在 ArchDaily 会一如既往地欢迎各位读者投稿；如果您想在此发表文章或课题，请与我们联系。
译者：周沂林
