这篇文章最早出现在 Curbed 杂志中 “How air conditioning shaped modern architecture—and changed our climate”一文。
在与《纽约客》杂志的访谈之中,一位为纽约帝国大厦清洁玻璃的员工提到,在工作时最难过的时候莫过于清理那些住户或办公人士丢出窗外的垃圾。他曾经清理过经济大萧条时期的摩天大厦,将许多仍半满的咖啡杯从窗台处扫走,甚至是丢弃在建筑外立面上75升(20加仑)的草莓果酱。人们在冬天将其丢弃,而清理时,它异常顽固地粘附在摩天大楼的窗户外。
在摩天大楼上做开窗是一件非常奇怪的事,特别是在如今这个时代,密封住的巨大钢架玻璃让大厦能够很好地控制气温变化,使其维持在舒适水平。但自从在芝加哥最早一批摩天大厦的的家庭保险大楼在1884年对外开放后,空气流通、通风系统并使在大厦里工作居住的人感到惬意凉爽,这些要素都是现代建筑会面临的挑战和需要考虑的重要工程。
那些仍然耸立的现代主义时期的商业大楼,在很多方面都应归功于空调系统,这个发明毫无疑问是历史的遗赠。