2021年度芝加哥建筑双年展: 最新资讯

本文最初发布于Common Edge.

作为一个审慎的作家的问题是，当你准备写什么的时候，几乎所有的东西都已经被写好了。2021年芝加哥建筑双年展(CAB):适宜的城市的情况就是如此。因为Zach Mortice，Anjulie Rao，Marianela D’Aprile 等人已经写了好几篇关于CAB的有见地的文章，在他们如此熟练的领域中妄言会是愚蠢的。取而代之的是，我提供了现在这个版本的芝加哥双年展指导，归纳了成功而意义重大但少有人走的路径。

Skidmore， Owings & Merrill (SOM) 与密歇根大学陶步曼 (Taubman) 学院合作，为2021年芝加哥建筑双年展打造了一个机器人制造的木材展览馆SPLAM [空间层压木材]。该馆采用了机器人技术制造的预制框架板，并将作为芝加哥一所学校的露天教育设施和聚会空间。该馆与9月17日随着芝加哥双年展的开幕而落成，并将一直展出到12月18日。

第四届芝加哥建筑双年展于9月17日面向公众开放，本届双年展展示了15个在城市环境中特定位置的干预设计，这些设计都利用了共享空间和集体管理的理念，探索“谁可以参与城市设计”。在艺术总监大卫·布朗（David Brown）的带领下，今年的双年展以“可利用的城市”（The Available City）为主题，旨在通过与当地社区密切合作而制定的干预方案，强调城市空置区作为公共空间的潜力。与此同时，双年展也强调了“即时出现的新可能性”所承载的潜力，并说明了一些小的城市干预措施会带来的重大影响。

+ 7

芝加哥建筑双年展（CAB）和丹麦艺术基金会（DAF）公布了 Soil Lab 作为丹麦艺术基金会公开竞赛的获奖方案，该项目位于芝加哥的北劳恩代尔（North Lawndale）街区。为响应艺术总监 David Brown 主导的2021年双年展主题——“有效城市”，该方案代表丹麦参加了2021年芝加哥建筑双年展，设计团队包括了EibhlínNí Chathasaigh（都柏林） ，James Albert Martin（都柏林），Anne Dorthe Vester（哥本哈根），Maria Bruun（哥本哈根）和芝加哥本地居民。

为反映当前的全球形势，芝加哥建筑双年展（CAB）重塑了其2021年的主题，以“建筑和设计与健康、可持续、公平和种族正义等关键问题的交集”来展开话题。芝加哥双年展还宣布任命伊利诺伊大学芝加哥分校建筑学院的设计师、研究员和教育学者 David Brown 为第四届“有效城市”（The Available City）主题展的艺术总监。