Gloria Cabral 出生于巴西，在巴拉圭接受教育，作为一名建筑师，她很早就认识到，家可以是很多地方，也可以什么地方都不是。她对自己设计的地方的地理、文化和社会状况有着全面的了解，并在从亚松森到威尼斯的不同地方建造的建筑和艺术装置上留下了自己的印记。
除了对工作所在地的特殊性感兴趣之外，Gloria 还关注资源经济和材料再利用--这是 Gloria 十五年来一直倡导的潮流主题。我们有机会与这位建筑师就她在巴拉圭和巴西的经历、她的一些涉及再生砖的作品以及她对建筑和可持续发展的见解进行了交谈。
在巴拉圭,砖可以是很多东西。比如说，墙壁，隔板，外立面，筛网，拱顶，地板，人行道，而这些只是众多例子的一部分。这不仅展示了砖的多种用途，而且展示了选择在项目中使用它的建筑师的独创性。
两位南美建筑师分别获得由建筑实录(The Architectural Review)和建筑师杂志(The Architects’Journal)推选的2018年“女性建筑师”奖项。今年的最高奖项，年度建筑师奖，颁发给了秘鲁建筑师Sandra Barclay，而来自巴拉圭的建筑师Gloria Cabral 则成为Moira Gemmill Prize 新兴建筑类别奖的赢家。这两位建筑师都以对材料的娴熟运用而获得评委的青睐。
“来自前线报道”(Reporting From the Front)，今年的威尼斯建筑双年展中展示了大量的信息、知识与想法。综合 Archdaily 所有在2016年威尼斯建筑展开幕式上出席的英语、西班牙语和（巴西人）葡萄牙语的执行编辑与总编辑的消息，以及联合创始人 David Basulto 和欧洲自由编辑、今年北欧展览馆的设计者 James Taylor-Foster 的贡献，我们总结了十二个最爱、必看的展览。
去年五月，劳力士创艺推荐资助计划公布了令人惊讶的一对导师与门徒：巴拉圭建筑师Gloria Cabral歌莉雅・卡布拉尔花了一年的时间学习瑞士大师Peter Zumthor彼得·祖默托的设计方法。这两位建筑师的差别在于他们各自职业生涯的语言 - -从一开始就是显而易见的。但作为Paul Clemence保罗·克莱门斯在本文中的探讨，最初在大都会杂志上发表了“直观的联系，”在过去的一年中，他们发现，他们中间共有的东西是很深远的。
这是一对不太可能的搭档。彼得·祖默托祖默托是一个有着漫长职业生涯的著名建筑师，工作在瑞士格劳宾登州山区中的一个小镇里；歌莉娅在亚松森有着很好的职业前途，那是巴拉圭的首都和最大的城市。他们之间甚至没有共同的语言，但他们拥有比口头语言更隐晦的联系方式：一个对空间的直觉和他们的工作热情。
