英国皇家建筑师协会: 最新资讯

随着英国脱欧，负责为英国建筑师登记和颁发执业执照的英国建筑师注册委员会宣布英国的注册建筑师资格将不再自动获得欧盟国家的承认。这意味着那些想要在欧盟的27个国家继续自己职业生涯的建筑师必须向各国的主管单位出示自己的合规证书和其他相关文件。

英国皇家建筑学院 (RIBA)刚刚宣布了2020年度主席奖章的获奖者名单，表彰全球最佳学生作品。该奖项今年收到了史上最多的来自32个国家、118所建筑院校提交的336件作品。

+ 4

英国皇家建筑师学会（RIBA）最近进行的一项新冠疫情调查，研究了疫情对建筑专业学生的影响。通过398名学生的回答，我们发现这些年轻人承受着巨大的压力，并对未来的职业生涯感到担忧。实际结果表明，58％的学生在心理健康方面苦苦挣扎，几乎一半的学生担心工作前景。

英国皇家建筑师协会（RIBA）于近期宣布了由戴维•阿德贾耶爵士获得2021年皇家金奖。该奖项作为全世界建筑界最高的荣誉奖项之一，它代表了对建筑师一生工作的认可，并“仅颁给对建筑发展做出直接或间接贡献的个人或群体”。

英国政府最近发布了一份提议对规划体系进行改革的文件，例如加快规划许可的审批程序。题为“为未来规划（Planning for the Future）”的报告建议“简化并现代化规划程序，重新关注于设计和可持续性，改良体系以使开发商对基础设施做出贡献，以及确保需要时更多的土地可用于开发”。

Simon Allford当选英国建筑界最高职位，成为英国皇家建筑师协会（RIBA）下一任主席。从2021年9月1日起，AHMM的创始董事Allford将接替Alan Jones，担任为期两年的主席。

视频

英国皇家建筑师协会（RIBA）宣布了“再次思考：2025国际设计竞赛”的三位共同获奖者。竞赛立志于寻找在疫情后的世界里优秀的设计，邀请了全球的建筑师和学生共同考虑2025年的生命和已建环境会是什么样的。主办方一共收到了来自18个国家的147件重新思考日常生活的作品。

为了确保新型冠状病毒疫情之后复工复产的顺利，建筑师、公共卫生专家和工程师正在制定设计指南，为人们提供全新的安全、高效的资源。这些策略能够平衡高效经营和人身安全，同时也解决了我们周围的建筑环境问题，从餐厅和户外餐饮，到 街道、办公室和零售业。

这套准则面向城市官员、业主和雇主，这套守也有助于全球经济复苏，同时降低病毒的传播风险，促进社会保持社交距离，提高社会福利。在这篇文章中发现5个设计 指南，确保冠状病毒后的生活安全。

翻译：田园
伦敦建筑学院的Iulia Cistelecan因其“避难所之间的生活：今日的难民营将成为明日的城市”项目，被授予2020年第十四届英国皇家建筑师协会诺曼·福斯特旅行奖学金。

+ 5

迈克尔·姆金奈尔（Michael McKinnell）是一位出生于英国的美国建筑师，是Kallmann McKinnell & Wood 事务所的联合创始人，代表作为波士顿市政厅。他因新型冠状病毒引发的重度肺炎，于2020年3月27日逝世，享年84岁。

英国皇家建筑师协会宣布了2019年度主席奖章的获奖名单，该奖项是颁发给全球最佳建筑学学生项目的。为了展示这些作品，RIBA将于2019年12月4日至2020年2月1日在伦敦举行一场展览，之后将在英国和国际范围内巡回展出。

+ 11

由Kieran McGonigle和Aidan McGrath设计的Lessans私宅被评为英国皇家建筑师协会（RIBA）2019年度住宅奖。英国为新人建筑师住宅设计设立的最负盛名的奖项，今年被授予位于唐顿的一所简单的房屋，这座房屋建在以前的农场遗址上。

+ 17

Cullinan Studio创始人，建筑师Edward Cullina近日辞世，享年88岁。Cullinan Studio发布了这一消息，称Cullinan是于周一晚间的睡梦中与世长辞的。Edward Cullina，其另一个更为熟知的名字是Ted，因其建筑作品极具启发性的实践和教学，而于2008年被授予英国皇家建筑师学会皇家金质奖章。

近日，RIBA（英国皇家建筑师学会）公布了其2020年RIBA国际设计大奖的评审团名单。今年的评审团由国际知名跨界法国建筑设计和城市规划师Odile Decq担任主席，包含Es Devlin，Jeanne Gang，Gustavo Utrabo 以及胡如珊。

视频

（译者：舒晨萧）
《马里奥·博塔：超越空间》是一部时长78分钟的建筑纪录片，展示了国际知名的瑞士建筑师马里奥·博塔的人生之旅和建筑作品。该片将这位举世闻名的建筑师的背后不为人知的人生故事搬上了大银幕，影片由Loretta Dalpozzo和MichèleVolontè共同执导，Swissbridge公司制作出品。

10月16日、17日和19日，这部纪录片将在纽约的建筑与设计电影节期间上映，届时，建筑师本人和导演都将到场。此后，该片将在即将而来的鹿特丹电影节、贝鲁特艺术节、意大利那不勒斯“艺术-电影“电影节、米兰设计电影节、多伦多和温哥华的建筑与设计电影节（ADFF）上进行展映。

来自都柏林的Grafton建筑师事务获得2020 RIBA皇家建筑金奖，这是英国建筑界的最高荣誉。该奖项由英女王陛下亲自颁发，以表彰该项目对全球建筑的重大贡献。RIBA声称以人为本的做法已经获得了全球的认可，并以其示范性的教育建筑而闻名。

+ 5

英国皇家建筑师学会公布了英国最佳新建筑的2019年斯特林奖入围名单。今年的入围名单包含六个项目，从苏格兰威士忌酿酒厂到伦敦交通中心，这些项目在类型、尺度、预算和地理位置上都大有不同。

英国皇家建筑师协会（RIBA）宣布开放2020 RIBA 国际奖的参赛事宜。该奖项旨在表彰英国以外的优秀建筑，欢迎世界各地所有合格的建筑师携英国以外的任意规模和预算的建筑作品参赛。此双年奖旨在表彰那些呈现设计创新、采用可持续技术、传达有意义的社会影响的建筑。