当我们反思 2023 年发生的动荡事件时，我们可以清楚地看到，不断变化的环境条件所带来的挑战已经给世界各地的社区留下了不可磨灭的印记。为此，建筑师和城市规划师已经开始行动，寻找他们的行动可以帮助世界各地的社区创造更安全的环境的方法，既有快速部署的应急建筑，也有建设复原力和降低风险的长期战略。
除了对土耳其、叙利亚和摩洛哥发生的破坏性地震或利比亚或巴基斯坦发生的大范围洪灾等事件作出反应之外，专业人员还试图采取积极主动的方法，制定从预测建模到应用再自然化技术或对更安全、更有弹性的结构的物理学进行持续研究的战略。
坂茂建筑事务所和 Voluntary Architects Network 联合开发了一种改进版的临时住房，以帮助被近期土耳其-叙利亚地震所影响的灾民。这一全新原型是基于1999年地震之后部署在土耳其西北部纸管系统的一次升级，考虑了效率问题和如何最大限度地减少现场施工所需要的时间。
公共空间在组织每个社区的生活方面发挥着重要作用，但区分它们与城市内其他空间的不同并不是一件容易的事。一旦这些空间开始融入当地社区的集体记忆，它们就会成为这个城市的一个象征性的精神元素。虽然这个过程通常发生在城市空间中，但纪念碑或孤立的建筑元素也可以成为体现当地城市生活的标志。然而当火灾、战争甚至疫情等戏剧性事件的发生，会给这些形象带来怎样的变化呢？
译者：严天姣
建筑与城市规划中的自主管理、多方合作、民众参与等概念，在社区、建筑师、城市规划师和设计师的协同合作下，已经变得越来越重要。灾难流行病学研究中心CRED在2016年发布的报告称，过去四十年来，除了其他类型的冲突和灾难，仅气候灾难的数量就已经增加一倍。受灾地区的建筑与基础设施的重建需求也同时剧增。这就要求建筑与城市重建联手进行重大合作。
在发生自然灾害或冲突后，建筑不仅在重建失去的基础设施方面发挥着关键作用，而且还响应着受影响人群的舒适和安全需求。成功的灾后建筑必须既能满足容身之所的短期需求，又能满足重建和稳定的长期需求。2010年海地地震8年后，这些流离失所者继续居住在临时避难所，没有足够的水源和电力，暴露出在灾难和冲突后解决长期需求的重要问题。
以下是我们收集的10个令人印象深刻的灾后建筑示例，其中包括从低成本的短期方案到试图从头开始重建整个社区的长远方案：
._Image_by_Zupagrafika.jpg?1653259487 "波兹南的Orła Białego预制板庄园（残酷的波兰） © Zupagrafika")
