芝加哥建筑双年展组委会公布了今年国际展览的相关文化活动议程。活动从2019年9月19日起，直至2020年1月5日，将以芝加哥文化中心为主展场，在全城进行这场建筑文化的盛会。今年双年展的主题为：……与其他类似的故事（... And Other Such Stories），以Yesomi Umolu为展览艺术总监，ToddPalmer为执行总监，Sepake Angiama和Paulo Tavares为联合策展人。

第二阶段投票决定了三名ArchDaily & Strelka建筑奖得主。一等奖得主将于9月10日公布。

联合奖由ArchDaily、Strelka KB和Strelka媒体、建筑和设计研究所主办，旨在鼓励新兴建筑师及其改变当代城市的新想法。

获奖者由ArchDaily和Strelka杂志的读者从第一阶段投票中选出的15个建筑项目中选出。

视频

+ 5

卡洛·拉蒂建筑事务所的分公司Scribit与知名艺术家奥拉维尔·埃利亚松（Olafur Eliasson）的非盈利项目“小太阳”合作，为成千上万的家庭绘制了一幅众筹的太阳轨迹图。机器人Scribit是一款智能垂直绘图仪，可以通过太阳轨迹图绘制插图。这两个团队以气候危机为中心议题，希望变革地球的未来。

第六届 Passages Insolites （又名“不寻常通道”）与2019年6月20日至10月14日在魁北克市区启动。公共展览坐落在历史悠久的Petit Champlain 和 Saint-Roch地区，是一条4公里的艺术步行街，其中展示了由40位本地和国际艺术家以及建筑团体一同创造的14件作品。

看到这篇文章时，你是否正沐浴在室内灯光下？对于大多数人来说，现代生活使他们一天大部分时间呆在封闭的房间内，沐浴在大量人工或自然光线中。虽然人工照明为人类提供了无数的可能性，但人体进化历经数千年，进化出在白天和黑夜中对太阳光刺激的反应，人工照明的出现给人体造成了一些困惑。这种的自然光线的反应称作昼夜节律或生物钟，描述了几乎所有生物24小时的生物周期。昼夜节律很大程度受到光线接收的影响，温度和其他刺激物在此进程中也发挥一定作用。

+ 12

视频

+ 26

由德国斯图加特大学计算机设计学院（ICD）和建筑结构与结构设计学院（ITKE），以及纺织与纤维技术研究学院共同合作的研究项目，公布了其最新的设计成果，ITECH 2018-19 研究装置。 该研究项目旨在探索大尺度的感应式建筑。

2019年度标志大奖：创新建筑大奖的获奖者已公布。“年度建筑师”颁给了大卫·奇普菲尔德事务所（David Chipperfield Architects）；“年度室内设计师”颁给了 Snarkitecture；“年度建筑师客户”颁给了德国的弗雷堡市。

越南的建筑事务所 Bay Huynh Architects 提议给巴黎的巴黎圣母院设计一座城市水道作为新的屋顶。该提议的设计意图是探索信仰与社会的价值,该提议在今年四月巴黎圣母院大火后被提出。名曰流动的鱼群，这个项目旨在打破传统的教堂观念，创造一个“新的生态系统”用来供人们膜拜祈祷。

在为视障者设计空间时的一个重要问题为可达性，采用通用设计作为设计原则的建筑师知道，盲人客户的需求与所有人的需求相同。

包容性设计对于所有用户都能给予更加舒适且正确的体验，鉴于我们对包容性城市的需求，我们将为盲人用户提供三个示范项目：住房，公共建筑和公共空间。

+ 12

来自莫斯科的SKNYPL事务所为韩国首尔城市建筑展览馆的屋顶充气花园设计了新方案。本项目是Seoul Maru设计竞赛的参赛作品，旨在为首尔市民和游客提供当代的聚会空间。方案名为“新韩国”，将补充和更新这座展览馆的屋顶，为城市创造全新的独特屋顶体验和地标。

项目背景
前海是国家“一带一路”的战略支点、粤港澳大湾区创新合作的新核心引擎，将成为面向未来、独一无二的国际级湾区城市新中心。2019年1月17日，前海管理局正式面向全球公开发布《前海公共空间设计》的征集公告，吸引了全球逾百家顶级设计机构组成的42家联合体报名参加。

本次《前海公共空间设计》项目的总目标是为了打造独一无二的湾区城市新中心，秉承以人为本的设计思路，通过营造美丽宜人的公共空间系统，提升公众的幸福感和前海片区的吸引力。

房地产公司Trust Bleutech Park Properties计划在内华达州的拉斯维加斯建造世界上第一个数字化结构的微型城市。这个75亿美元的项目名为“Bleutech Park”，其预计在今年12月完工并且意图重新定义基础工业设施单元。这一项目将发展成为能源自足的岛屿型微型城市之家，即沙漠峡谷中的高新技术生态群落。

+ 7

1982年，建筑师Giorgi Khmaladze出生于格鲁吉亚首都第比利斯。在2002年从第比利斯国立艺术学院毕业之后，他获得了伦敦建筑联盟学院的录取信。面对高昂的学费，他还是选择了留在格鲁吉亚开展自己的事业，同时也参加各种国际建筑竞赛。2010年，Khmaladze获得了由哈佛大学设计研究生院和格鲁吉亚政府共同支持的全额奖学金，是格鲁吉亚第一位获得此奖的人。两年后，手持建筑硕士学位的他回到第比利斯继续执业。2014年，他在巴统的开创性加油站/麦当劳项目获得了ArchDaily举办的年度商业建筑奖。Khmaladze的其他项目包括了2010年上海世博的格鲁吉亚国家馆以及位于第比利斯的咖啡生产厂。我和Khmaladze相约在他的小办公室见面。这个办公室在他自己设计的一个引人注目的棱柱玻璃体内，而建筑外部是一个显眼的混凝土外骨骼结构。我们一起谈到了他的建筑使命，灵感，还有工作流程。

+ 4

近日，位于中国珠海横琴岛上的“长隆剧院”正式投入了使用。剧院取代了在2016年被台风摧毁的“长隆横琴国际马戏城”建筑。该项目是由已故建筑师马克•费舍尔（Mark Fisher）创立的 Stufish Entertainment Architects 建筑事务所设计，这也是该公司在中国设计的众多永久性娱乐空间项目之一。

本文原载于CommonEdge（译者：Patrick Kun Chen）

“我痛恨这所谓‘美’的事物，”一位才华横溢的建筑师兼教授朋友对当下时代精神中出现的涟漪回应道。他不是一个人。语汇是危险的事物。自二战以来，现代主义准则已经成为建筑学的主流共识。然而，我们的专业已经迎来改变，甚至我们的文化也是如此。

真正的现代主义信徒对将“美”这个词作为设计标准充满畏惧，同样对“风格”这个词不屑一顾。就像所有正统观念一样，其中都有“正确”和“错误”的二元区分。借鉴准则以外的任何事物都是“错误”的，“错误”观念却在建筑学正统中逐渐占据重要地位。闭环论证使被归为“错误”的人得以自我安慰。

在具有复杂地形的城市地区工作时，最大的挑战之一就是城市一体化。 世界各地，许多社会贫困的社区位于复杂的地理位置，四周都是陡峭的山坡。 这些地区的特殊地形行人，骑自行车的人还有老年人的出行变得极为复杂，缺乏便利性，并且往往不能有效地体验城市生活。

在这种情况下，城市电梯可以是一种将功能连接和造型元素结合的新颖解决方案。 其中有的城市电梯高达30米的高度，成为城市旅游地标，创造新的视角和走道。 此外，在许多情况下，他们还可以帮助保护城市的历史遗产。

下面我们收集了一些有趣的城市电梯的例子，这些城市电梯是城市环境空间规划的关键组织之一。

+ 4

该项目位于纽约市第十大道40号的肉类加工区，与高线公园相毗邻，这座由 Studio Gang 建筑事务所设计的10层写字楼已经做好了迎接它的第一批租户的准备。该建筑采用了独特的结构体系，为了不让建筑的阴影影响到周围，大楼采用了弧线造型，以应对太阳的光线。

（译者：孙聪）
联合国教科文组织对特拉维夫于英国统治时期国际风格和包豪斯风格影响下的建筑遗产加以认可，从而使其获得了全球的广泛关注。而鲜为人知的是，该城市的粗野建筑遗产和接下来几十年设计的历史建筑。粗野主义在第二次世界大战后的以色列设计领域发挥了重要的作用。混凝土造价的普及和快速施工的特性符合早期社会主义国家的建设思路，以适应其迅速增长的人口和塑造夯实外观的意愿。

在2019年AIA建筑会议上，Craig Schwitter，标赫工程公司的工程师和合伙人，向建日筑闻谈及了萨夫迪建筑事务所新作——星耀樟宜机场项目背后的结构挑战以及其他建筑技术方面的话题：

DS + R 建筑事务所的创始人和合伙人Elizabeth Diller将于2019年12月6日在阿姆斯特丹的世界建筑节（WAF）发表闭幕主题演讲。在为期三天的活动中，她将与超过48位杰出的演讲者一起塑造全球建筑议程，他们包括Ben Van Berkel、Doriana Mandrelli Fuksas和Massimiliano Fuksas。建筑节将于12月4日至6日举办。

视频

+ 28

LAVA 建筑事务所 联合ASPECT Studio 赢得了越南胡志明市的中央公园的国际设计竞赛。由胡志明市委员会委托，该比赛的获奖作品需要在2020年建成。LAVA 给这个16公顷的公园设计的方案，纪念了这里曾经是十九世纪法国殖民地时期的铁路轨道的基础设施的价值，同时又庆祝了在此融入的未来移动交通系统。