（译者：朱瑞娜）
从室内游泳池到宁静的外部喷泉，再到飞腾的瀑布和宏伟的湖泊，几个世纪以来，建筑一直以不断创新的方式与水交融。水景可以采取无数种不同形式，可以具备多种不同目的。有时出于对美学的考虑，水经常被用于活动中心或促进可持续发展。下面，我们汇总了从单户住宅到大型商业综合体中，一系列当代创新建筑项目所引领的水景。

+ 29

意大利教育学家玛利娅·蒙台梭利(Maria Montessori)在20世纪初发展出蒙台梭利教学法。这是是一种科学的教学法，它提倡一种对儿童大脑发展有积极贡献的教育，尊重孩子们的个性，激发他们的自主性、自尊和自信。其精髓在于培养幼儿自觉主动的学习和探索精神。

尽管这种教育方法是在上个世纪发明的，但目前科学界正开始对她研究的大部分方法进行测试。也正因为此，它越来越多地被应用到儿童教育的建筑空间中，来提高儿童学习和发展品质，从而为他们未来的生活打下更良好的基础。

当我们在期待2020年夏季奥运会，以及再次有机会观看奖牌数量的攀升并为自己的祖国欢呼时，另一种类型的国际竞赛也取得了不错的成绩，美国在世界设计排行榜上获得了金牌，中国和日本分别获得了第二名和第三名。世界设计排行榜是由世界上最大、最多样化的设计奖项——国际A'设计大奖主办，根据每个国家获得国际A'设计大奖的设计师人数编制而成。

+ 18

视频

2019年12月22日，第八届2019深港城市\建筑双城双年展在深圳开幕。作为世界上参观人数最多的建筑展览，双年展对建筑知识的传播、设计师与市民之间对话交流和相互反馈循环起到了积极的作用。本次双年展的主题为“城市交互”，着眼于探讨技术进步将如何影响城市与人、科技和自然以及彼此之间关系等多方面的问题。

+ 21

以下是 ArchDaily 精选的一系列有关木材的文章，带您了解有关木材的一切。

种类与制作

​你好呀，「ArchDaily」读者们。
新年伊始，先祝你新年好呀。今年是我们成立的第12年，谢谢你们陪伴我们走过整个2010s，共同成长为建筑设计做贡献。我们设立之初，立下“为建筑师提供灵感和知识，帮助建筑师建设更好的城市”宣言，在新十年，我们有了新的任务“为城市居民提供灵感和工具，改善城市居民的生活质量”。每个人都是独立创作的个体，我们为每一个创作者服务。

春之落英，夏之雷雨，秋之山岚，冬之飘雪。一年一度，我们的年鉴如约而至，谢谢你又陪我走过一年光景。这一年飞快，昨天还说着即将建成的建筑，然而工期拖到了明年，好像这一年被时间偷走了，但还好我们留下了空间。我们会遗忘网络上的热点八卦，但建筑却可以时刻提醒着时代的故事。

整个12月，我们一直在做年终总结，我们评选了年度最佳建筑、年度最具灵感的建筑摄影作品、年度最佳图纸、年度最佳住宅，以及全球百家事务所的节日贺卡。在这篇文章中，我们整理了「ArchDaily版建筑年鉴」，在以下内容中，你会看到「ArchDaily」这一年看到的、关注的、记录的大事。

纪念性建筑，可以使被世人遗忘名字的墓地，可以是刻有肖像的牌匾，也可以是带有象征战争胜利雕带的纪念碑。这些曾经为某个人或某些人群寄托情感的建筑，现在已经逐渐成为旅游景点，甚至有点时过境迁后的不合时宜。

自第二次世界大战后，纪念性建筑发生了翻天覆地的变化。以姓名、英雄和爱国主义为重点的纪念碑转变为哀悼和失去的抽象符号。纪念性建筑在设计上的转变，在现在以及更重要的将来，会如何改变我们对它的体验方式？当世代更替而纪念事件几乎被遗忘时，我们又将如何体会和铭记过去？

当城市装满传感器，建筑空间可以获得“看”的全部能力时会发生什么？在2019年深港城市\建筑双城双年展（UABB）到来之际，Archdaily与双年展“城市之眼”板块的策展人们紧密合作，探索以人工智能为代表的新技术将如何影响城市建筑和人们日常生活。点击此处阅读由“城市之眼”板块策展人：卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）、都灵理工大学（Politecnico di Torino）和华南理工大学（SCUT）撰写的策展宣言。

建筑实践自然会导致视觉信息和档案的大量累积，如果这些累积的资料没有得到及时的分类、编目和组织，它们将会发展成混乱无序的状态，进而干扰建筑公司的正常工作秩序。对建筑创造活动与相关数据记录的标记、编号以及分类，已经演变为一种将实践过程中得出的创见与设想组织起来的有效方法，并汇总成一份过往成功或失败案例的名录，为将来创作时的自我参照保留下可供提取甄选的珍贵素材。

人类的经济活动从本质上讲是依附于全球的生态系统，经济的增长有可能会受到因原材料匮乏的制约，从而导致紧随其后的供应工厂及贸易库存的出现问题。虽然对于某些资源来讲，仍有许多未被开发的库存，但与此同时与之对应的是，一些资源在很多地方都面临的严重的可用性不足，例如化石燃料与水资源。

由于商业和工业建筑需要经受时间的考验，木材以其特殊的弹性和强度比钢和混凝土更受建筑师的青睐。在零售和办公空间，木材不仅提供了卓越的耐久性，而且带有一种独特的温暖美学。在这些空间中大量使用木材，旧貌换新颜，是对百年老建筑的现代复兴。但拥有最先进的技术和可持续发展的功能，这才是当今商业建筑所期望的。

+ 3

Log 47重新审视了建筑在气候变化中除了可持续发展和解决方案主义以外的作用，转而更贴近它在应对危机时的形式上的共谋和潜在的推动。在特邀编者Elisa Iturbe这篇引言摘录中，她定义“碳形态（Carbon Form）”作为一种理解建筑和城市规划必要的新方式，构建了一个全新的学术范例。

直到现在，在建筑方面大多数有关环境的论文聚焦于碳作为一种建筑与工程的副作用，使能源效率好像一种正处于生态边缘的最为紧迫的顾虑。这样的立场对规范进行划分并从作为其成因的主要的政治、经济、空间组织中混淆了气候危机的源头。为了回应这样的错位理解，Log 47专题“战胜碳形态（Overcoming Carbon Form）”通过探究能源与建筑形态的相互性重新考虑了建筑与环境之间的关联。为了达成这点，我们必须抛开对能源技术地位上的理解，取代为对一种有着不可避免的空间反响的政治和文化上的推动力的审视。

视频

2016年，法国国立路桥学校（Ecole des Ponts ParisTech）开设了服务于建筑设计与建造的计算机设计与机器人技术高级硕士课程“Design by Data”。这个课程的设计初衷是为了满足在专业建筑设计领域中日益增长的在建筑设计与工程中应用创新化工程技术的需求。Design by Data训练专业人士掌握先进的设计工具（编码，算法，人工智能）以及数字化的制造和设计方法（机器人，3D打印，电子与机电一体化）并将其应用到建筑设计与建造的项目中。

建筑和设计工作室Hello Wood为教育机构和公共场所设计了一系列“智能”户外家具。其中包含了两件家具: Fluid Cube和City Snake。它们以现代且可持续的方式重新引入了模块化公共结构。

+ 7

（翻译：周一）
苹果强大的零售商店设计乍一眼看上去依从一致的设计风格。自从史蒂夫·乔布斯于2001年开第一家苹果商店以来，其店面与灯光设计已经改变了5次设计理念。由此可以看出，变革是品牌国际扩张的核心因素。在每个阶段，苹果都提出精密的设计细节并力求在店内打造完美的“天空”。这是一个提高自然性与可持续性的明智策略。

+ 4

+ 47

正如抽象画或照片的颜色可以产生某种情绪一样，建筑物或房间的颜色也会深刻地影响使用者的感觉。从生理上讲，一项又一项研究表明，蓝光会减缓褪黑激素的产生，使人即使在晚上也会更加警觉或清醒。在心理上，人们由于文化符号和生活经历而将某些颜色与某种感觉联系起来——例如，他们可能会认为红色是警戒性的颜色，因为它和血液有关。

总的来说，房间的颜色可以对其使用者的感觉产生复杂的影响，而立面也可以根据颜色的不同以截然不同的方式感知。下面，我们总结了每种颜色的情感关联，以评估它们在建筑空间中使用时产生的不同效果。

2019年12月20日，第八届深港城市\建筑双城双年展（深圳）（以下简称“深双”）开幕新闻发布会在深圳市当代艺术与城市规划馆举行，宣布本届深双即将正式拉开序幕。

本届深双主题为“城市交互”，由建筑师、麻省理工学院“可感知城市实验室”负责人卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）、中国工程院院士孟建民、著名策展人与艺术评论家法比奥·卡瓦卢奇（Fabio Cavallucci）三人担任总策展人；由华南–都灵联合实验室（都灵理工大学和华南理工大学）担任学术策展人。展览于2019年12月21日在主展场深圳福田高铁站和深圳市当代艺术与城市规划馆开幕，并于12月22日开始正式向公众开放。同时，深圳各区9个分展场将与主展场联动，形成遍布全城的有机交互网络。

展览包含两个板块，即“城市之眼”和“城市升维”，将分别从不同角度探讨城市空间与科技创新之间不断发展的关系。主展场将展出共计140多件作品，汇集来自24个国家及地区的280多位参展人，包括MVRDV建筑事务所、利亚姆·扬（Liam Young）、斯坦法诺·博埃里（Stefano Boeri）、藤本壮介（Sou Fujimoto）、托马斯·赫斯维克（Thomas Heatherwick）、池田亮司（Ryoji Ikeda），以及王澍、张永和、多米尼克·佩罗（Dominique Perrault）、袁烽、刘慈欣、崔愷院士、王建国院士等国际国内著名的建筑师、艺术家和机构。

2019年12月20日，第八届深港城市\建筑双城双年展（深圳）（以下简称“深双”）开幕新闻发布会在深圳市当代艺术与城市规划馆举行，宣布本届深双即将正式拉开序幕。

当城市装满传感器，建筑空间可以获得“看”的全部能力时会发生什么？在2019年深港城市\建筑双城双年展（UABB）到来之际，Archdaily与双年展“城市之眼”板块的策展人们紧密合作，探索以人工智能为代表的新技术将如何影响城市建筑和人们日常生活。点击此处阅读由“城市之眼”板块策展人：卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）、都灵理工大学（Politecnico di Torino）和华南理工大学（SCUT）撰写的策展宣言。

正如歌德（Goethe）所说，城市是持续发展的“动态的形”（见 Batty 2018）。技术发展和人类自身充满希冀的或是反乌托邦式的城市构想是历史上城市变革的主要动力。回顾当代城市的发展进程，除了不断演变的城市焦点，大多数时候还伴随着难以预见的副作用。

当城市装满传感器，建筑空间可以获得“看”的全部能力时会发生什么？在2019年深港城市\建筑双城双年展（UABB）到来之际，Archdaily与双年展“城市之眼”板块的策展人们紧密合作，探索以人工智能为代表的新技术将如何影响城市建筑和人们日常生活。点击此处阅读由“城市之眼”板块策展人：卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）、都灵理工大学（Politecnico di Torino）和华南理工大学（SCUT）撰写的策展宣言。

时代广场和42街的历史是人类历史的缩影。百老汇剧院和X级的演出在此创建一种“注视别人” 和 “被注视” 间的和睦关系。偷窥这种行径，自从城市环境变成一种几乎透明的购物区和娱乐区之后，成为了一种消失的生意。

视频

世界上第一个3D打印社区目前正在墨西哥的一个偏远地区进行建造。项目旨在通过设立打印设备来尽量减少无家可归现象，并为个人提供安全和适当的住所。

New Story是一个非营利性组织，成立于五年前，旨在为面临极端贫困和不安全住房的人提供适当的庇护所/住房。到目前为止，New Story已经建造了2700套房屋，为海地、萨尔瓦多、玻利维亚和墨西哥等地区的15000人提供服务。对于这些房屋，他们采用了传统的建筑方法，在过去两年中，他们开始探索创新的建造方案，以加快建造速度，从而满足不断变化的社会保障房和住房危机。

+ 19

掌握最新的新技术，了解每个项目的最佳解决方案，了解市场上的产品和未来将会被使用的产品。这些主题已经引起了每天访问我们网站的建筑师，学生和建筑爱好者的极大兴趣。从2019年开始，ArchDaily开始投入更多精力在材料上，包括产品，建筑技术和原材料。今年即将结束，因此我们整理了关于这些主题的最受欢迎的文章，尝试了解它们如今意味着什么以及在未来几年他们将会把我们带向何方。

+ 9