芝加哥建筑双年展: 最新资讯

芝加哥建筑双年展（CAB）公布了第六届展会计划，标志着这一著名活动迎来十周年庆典，将于 2025 年 9 月 12 日至 2026 年 2 月 28 日举行。此次展会主题为“CAB 6: 变革：激进变化时代的建筑”，由著名建筑师、作家和教育家 Florencia Rodriguez 担任总监。作为 CAB 首位拉丁美洲女性总监，Rodriguez 将为双年展带来新的视角。芝加哥建筑双年展作为北美最大当代建筑展，将继续保持其两年一度在芝加哥举行的传统。

+ 1

第四届芝加哥建筑双年展于9月17日面向公众开放，本届双年展展示了15个在城市环境中特定位置的干预设计，这些设计都利用了共享空间和集体管理的理念，探索“谁可以参与城市设计”。在艺术总监大卫·布朗（David Brown）的带领下，今年的双年展以“可利用的城市”（The Available City）为主题，旨在通过与当地社区密切合作而制定的干预方案，强调城市空置区作为公共空间的潜力。与此同时，双年展也强调了“即时出现的新可能性”所承载的潜力，并说明了一些小的城市干预措施会带来的重大影响。

+ 7

芝加哥建筑双年展（CAB）和丹麦艺术基金会（DAF）公布了 Soil Lab 作为丹麦艺术基金会公开竞赛的获奖方案，该项目位于芝加哥的北劳恩代尔（North Lawndale）街区。为响应艺术总监 David Brown 主导的2021年双年展主题——“有效城市”，该方案代表丹麦参加了2021年芝加哥建筑双年展，设计团队包括了EibhlínNí Chathasaigh（都柏林） ，James Albert Martin（都柏林），Anne Dorthe Vester（哥本哈根），Maria Bruun（哥本哈根）和芝加哥本地居民。

为反映当前的全球形势，芝加哥建筑双年展（CAB）重塑了其2021年的主题，以“建筑和设计与健康、可持续、公平和种族正义等关键问题的交集”来展开话题。芝加哥双年展还宣布任命伊利诺伊大学芝加哥分校建筑学院的设计师、研究员和教育学者 David Brown 为第四届“有效城市”（The Available City）主题展的艺术总监。

由Luftwerk团队和Iker Gil共同合作的多媒体项目——“光之几何”（Geometry of Light）在今年10月举办的第三届芝加哥建筑双年展期间展出。此次研究的对象是位于美国伊利诺伊州普莱诺市的范斯沃斯住宅。

+ 17

随着一系列新展览和装置在整个城市中的设置，第三届芝加哥建筑双年展（CAB）在芝加哥开幕。芝加哥建筑双年展每两年举办一次，围绕主题“其他类似故事（...Andother such stories）”，展示了80多位投稿者的作品，包括MASS设计小组，Forensic Architecture，Theaster Gates等。在看过一些主要会场后，我们将深入探讨一些展览和背后的故事。

+ 21

第三届芝加哥建筑双年展（CAB）在芝加哥开幕，一系列全新的展览和建筑装置在这座城市的各处落脚。在“...与其他相似的故事”的主题下，此次双年展涵盖了包括 MASS Design Group、Forensic Architecture、Theaster Gates 在内的超过80位贡献者的作品。我们列出了一些必看的场馆，带您走进这个全城展览盛会。

+ 9

SOM建筑设计事务所（SOM）为2019芝加哥建筑双年展设计了一座混凝土展馆。今天，事务所发布了Stereoform Slab的跨学科实践工作，Stereoform Slab是一个使用先进机器人制造技术建造的未来建筑系统的缩小原型。项目同时是一个景点和展厅，展示减少混凝土结构碳足迹的设计方法。

+ 3

芝加哥建筑双年展组委会公布了今年国际展览的相关文化活动议程。活动从2019年9月19日起，直至2020年1月5日，将以芝加哥文化中心为主展场，在全城进行这场建筑文化的盛会。今年双年展的主题为：……与其他类似的故事（... And Other Such Stories），以Yesomi Umolu为展览艺术总监，ToddPalmer为执行总监，Sepake Angiama和Paulo Tavares为联合策展人。

芝加哥建筑双年展的策展团队最近宣布了2019年第三届展览的主题——“......和其他类似的故事（ ...and other such stories )”。这一限定宽泛的主题提出了对于建筑/建造环境的思考：建筑/建造环境不仅仅关乎形式，还关乎形成这种形式的各种条件的集合。“......和其他类似的故事”这一主题的展览是由艺术总监 Yesomi Umolu 、联合策展人 Sepake Angiama （一位专注于教育的策展人）和 Paulo Tavares （一位巴西建筑师和学者）三位合作开展的。

+ 2

芝加哥市长 Rahm Emanuel 宣布了2017年芝加哥建筑双年双年的日期，将在1月7日结束为期4个月的运营。

第二届的活动由艺术指导 Sharon Johnston 和 Mark Lee 把控，并延续第一届的成功模式，迎来了来自世界各地554866名参观者。

威尼斯？芝加哥？里斯本？首尔？建筑双年展、双年展、三年展等各种展览已经成为了解现代建筑文化不可缺少的方面。每两年或三年，这些展览激发新理念，讨论时下流行话题，并呈现领域内关于当下和未来最前沿的设计。但是，随着这些活动在全球各地不断激增，我们很难紧跟上变化的节奏——有多少展览？什么时间？在哪里？不用担心，Archdaily 全都为您整理好了！此外，我们还对近些年最热点的展览进行了详细的介绍。

每当人们谈论到高层建筑的设计时，通常说的都是当前最具创新性的结构体系。 在本周芝加哥建筑双年展的展出中，有一个新的展览，重点展出了SOM建筑事务所制作的高层建筑的创新结构体系。

展出标题：工程x [艺术+建筑]，展览展示出了该公司最伟大成就的概念和造型，包括那些革命性的高层建筑，如约翰·汉考克大厦，威利斯大厦和当前世界上最高的建筑 —— 哈利法塔。展览通过一系列多媒体手段展示了建筑的设计研发过程：包括手绘草图，交互式雕塑，身临其境的视频，但最引人注目的是，以1：500比例制作的30个重要高层建筑的结构性框架系统模型。

+ 20

SO-IL 与 Ana Prvački 合作进行名为“L’air pour air”的表演，在第二届芝加哥建筑双年展的新闻发布会上亮相。今时今日在全球许多城市中，人们的生存环境已然遭到了影响。因此演出者将自己罩在滤网之中，通过表演，探究这一环境议题。“L’air pour air”的创作人形容这次的表演“既是装置艺术，也是音乐表演。”创作灵感来自大自然中的茂密生长的植物，引发有关‘人与人、人与自然界之间的关联’的思考。

这段视频是在芝加哥建筑双年展开幕的前两个月，由柏林的 PLANE–SITE 建筑事务所和芝加哥的 Spirit of Space 建筑事务所之间的一次合作拍摄的，视频中深入的解读了今年秋天将要发生的事情。在该系列的第一部视频中探讨了 Johnston Marklee 设计机构的策展人 Mark Lee 马克·李和 Sharon Johnston 沙龙·约翰斯顿所建立的核心信息，他们为来自100多个国际参与者的贡献奠定了基础。作为建筑届最年轻的双年展之一，芝加哥双年展只能排在第二挡中，但它仍然具有其独特和独立的特征，这也将有助于其他类似活动脱颖而出。

PLANE-SITE 建筑事务所和 Spirit of Space 建筑事务所拍摄的这一系列视频将会揭开今年双年展的主题，通过深入探讨其各项规划，报道了对 Howells＆Hood 在1925年设计的芝加哥论坛报大厦的重新诠释；并用3D技术展示了建筑内部的历史图像；在一个迷宫般的画廊里将会配置更大的设施；并且芝加哥市的一些主要地点都将成为该双年展的固定地点。

+ 28