原文标题为“如何用 Photoshop 绘制一张 AutoCAD 平面图”，作者为 RenderPlan。

当你向业主展示你的设计或是在说服竞赛评委会把你的设计评为获胜者的时候，很重要的一个步骤是你需要拿出 Photoshop 绘制的平面图。当你需要在书籍、网站或演讲上展示设计作品时，你的平面图的质量将成为你未来的潜在客户和关注你项目大众的一张名片。没关系，让我们一步一步来。

开发商公布扎哈·哈迪建筑师事务所设计的位于纽约西28街520号高层住宅首张照片，展示大厅和公共设施空间。该住宅位于西切尔西高线公园旁，高11层，拥有39套定制住宅，室内设计部分在今年早些时候被首次公开。

近日，公共设施部分已经完成，包括75英尺长的天光泳池；配有全套厨房设施的娱乐室；设施齐全的健身房；24小时酒水吧和一个拥有热水浴缸、淋浴房、治疗床、游泳池、桑拿房和蒸汽房的spa套间。但最特别的还是12座IMAX影院，这也是世界上第一个私人IMAX影院。住户可以在这里观影、派对或者进行电子游戏比赛。

+ 4

丰富的手法和选址，是西班牙裔美国建筑师西萨·佩里 César Pelli（1926年10月12日生）广为人知的特点。他的作品都有一个共同点，就是对场地和环境的高度感知。佩里的个人设计生涯起始于他洛杉矶的太平洋设计中心（1975年），而后是位于纽约的世界金融中心（1998年，现布鲁克菲尔德广场），到买来西亚吉隆坡的双子塔（1996年），再到目前正在建设当中的，旧金山的跨湾转运中心和Salesforce大楼，每个项目都是对场地环境的独特回应。

+ 9

日前，来自挪威的斯诺赫塔建筑事务所（Snøhetta）公布了位于挪威Båly海滨村庄里的欧洲第一家水下餐厅的设计方案。在该设计方案中，包括了一个海洋生物研究中心，它的一半在岩石外面，一半沉浸在海水中。这个由混凝土制成的整体式结构将会坐落在水面以下5米的海床上；在这里，它将与隐藏的海岸线生态系统相互“融合”。在水线下面，从餐厅巨大的亚克力窗户里可以欣赏到海底的美丽景色。

阿德迦耶建筑事务所近日公布了 SPYSCAPE 博物馆设计。该设计注重互动参与，通过稀有的文物藏品、激动人心的讲解和沉浸式个性化体验，向参观者展现从历史上的秘密情报工作到现代黑客入侵的间谍活动全貌。

博物馆选址距离纽约时代广场仅一箭之遥，其内部建筑环境将成为营造6万平方英尺（约合5574平方米）空间参观体验的关键要素。受到那些世界知名的间谍组织所在地的启发，建筑内部将模拟一个小城镇建设，各种功能空间在拱顶下依次布置。参观流线将引导游客通过一系列观察点，迷惑人们的认知并吸引游客进入各个展馆。

日前，苹果公司的第一家新一代苹果专卖店在芝加哥市中心开业。 项目位于苹果密歇根大道，由福斯特建筑事务所设计，他们采用了科技巨头的“城市广场”理念，颠覆了传统的零售商业模式，以支持社区的包容性。

+ 11

神奇的视错觉艺术被使用在了英国瓷砖公司 Casa Ceramica 总部的地板上。

除了作为公司的产品展示实例，这块地板被特别设计用来减缓人们走入产品陈列室时的速度。这种强行透视法只用于单方向，因此走出房间时并不会感到透视造成的压迫感。

我们是如何确定建筑物的实际高度的呢？ 我们是在哪里放置尺寸线的？ 测量摩天大楼的历史可以追溯到1885年 ，远在 AutoCAD 或 Revit 量度尺寸面世之前，当时，芝加哥的家庭保险大楼（ Home Insurance Building  ）是第一栋自詡为世界上最高的建筑，而世界高层建筑 与都市人居学会（CTBUH）-原称为高层建筑联合委员会（ Joint Committee on Tall Buildings ）直到1969年才成立， 被许多人认为是高层建筑的最高权威，CTBUH常被引用于确定世界（或国家或城市）最高建筑物。然而，CTBUH并不是测量建筑物的唯一组织。 全球建筑信息数据库Emporis也是一个主要的参与者。这两个组织提供了10种不同方式来确定摩天大楼的高度，以下为我们所作总结。

Studio Akkerhuis 在荷兰的海岸边上用竹子搭建了一个移动剧院，该方案突出了竹子在建造过程中轻便、坚固、运输方便以及取材容易的材料特性。

项目拥有类似于圆形露天剧场那样的紧凑空间，在不同的地方可以通过不同的组装方式进行循环使用，而它的各个节点则通过绳索和螺丝来固定连接。

+ 20

“学习不需要那么拘谨正式或是非常昂贵。”由于教育变得越来越全球商业化，这里有四门来自MIT的免费的建筑课程，来探索建筑和景观、城市规划、摄影以及生产空间。

以下文章原文出自Stephanie Gleeson 的书 “Portfolio Queen”，让你了解行内的招聘人员期望看到的作品集。Gleeson 为招聘公司 Bloomfield Tremayne & Partners 的高级顾问，在文中将会解释在准备作品集所需要知道的一切技巧，从基本结构、软件的选用、到在面试中展示作品集的方式。

如果你希望从事有关建筑或室内设计等行业，作品集将会是极为重要的一项考虑。

你的作品集会让领导快速了解到你是一个怎样的人。

• 你组织能力强吗？
• 你了解自己项目的发展吗？
• 你是一个怎么样的设计师？

我希望你做出优秀的作品集，因此以下说的都是我自己经验累积下来最佳的技巧。相信我，我作为一个招聘顾问，我阅览过的作品集实在是多不胜数。

Burnham Prize 2017是一个由 Chicago ArchitecturalClub (CAC芝加哥建筑学会)举办的建筑竞赛。今年的主题是“穹顶之下”，要求参赛者重新思考已经在几个世纪内作为建筑一部分的穹顶形式。

参赛者被要求在百年纪念时对被遗弃的圣斯蒂芬教堂（St Stephen’s church）提出一项理论性的建议，挑战将能量和生命力注入荒凉之地的任务。在 Chicago Architecture Biennale（芝加哥建筑双年展）上，穹顶的历史和类型结构被重新考虑作为一个具有历史的当代建筑。

该文章原发布于Common Edge，题为 "A Top Building Researcher Asks: Why is Architecture Afraid of Science?"

近期我们编写了大量关于建筑研究现状的文章。共识呈现为这些研究在严谨性上的不足，而且更重要的是它们并没有建立在一片良好的科学土壤之上。Steven J Orfield 对建筑研究有一些强烈的看法。三十年来，他在自己位于明尼阿波利斯的 Orfield 实验室里从事建筑研究，服务于各大建筑设计事务所以及福润500强公司。就在上周末，我与他谈了谈为何建筑师会害怕科学，他将如何将它引入学校，以及他在通用设计领域的工作。

乐高之屋目前已成为标志性的建筑物，于本月在丹麦的比隆正式面向公众开放。通过重新搭建乐高经典的大型建筑，构建为一个展现乐高文化价值的公共展示区，让游客们“寓教于乐”，也可以说这里提供好玩又好看的乐高游戏体验。

摄影师 Laurian Ghinitoiu 的镜头对准了这些新建的乐高房屋，直观地展现出房间的明亮和近乎惊喜的设计。

翻译：王艺苏

+ 44

“在职业生涯的早期，我不得不在坦诚的傲慢和虚伪的谦逊之间做出选择。我选择了坦诚的傲慢，而至今都没有发生任何能使我改变这个想法的事。”

弗兰克·劳埃德·赖特（Frank Lloyd Wright）是美国一位家喻户晓的建筑师，有趣的是他的自负和他的众多作品一样广为流传。在这位83岁高龄的建筑师身上并不能找到常规历史案例的痕迹。这段采访记录下了赖特与休·唐斯（Hugh Downs）的对话，其中赖特讲述了他的教育，与路易斯·沙利文（Louis Sullivan）一起的早期职业生涯，关于塔里耶森（Taliesin）和西塔里耶森（Taliesin West）的灵感，以及他个人对建筑的新理解（这个问题并没有得到一个谦虚的回答）。

本文来自 guggenheim.org/blogs，并授权转载，原文章标题为“在20世纪90年代，如何用数字化电子化共同创造毕尔巴鄂古根海姆博物馆”。

毕尔巴鄂古根海姆博物馆，本月将迎来它第20个周年纪念日。从1997年10月正式对外开放以来，它被多次评价为“科技进步的尖端”。尽管对模拟软件CATIA（电脑辅助3位交互应用）的使用是一次无可争议的突破性进展，但在建筑设计和建造的过程中，建筑师却明智地采用了许多低技术含量的手段。1991年至1997年的建造过程中，这个有棱有角的钛合金表皮建筑被视作是电脑模拟和数字技术实践的转折点。巨大的转变囊括并渗透入建筑项目的方方面面——从设计过程和建造方法到对通信技术的运用。

这是让·努维尔（Jean Nouvel）在迈阿密的第一个项目：Monad Terrace，随着施工的进行，该建筑的真面目开始逐渐的显现出来。项目由让·努维尔建筑事务所和科比·卡普（Kobi Karp）共同合作设计，这栋高层建筑项目坐落在迈阿密海滩最南端的西大道上，它的建成将成为城市建筑完整性和气候适应性的新标准。

+ 7

由三组本地青年建筑师设计的展亭入围香港新晋建筑师及设计师比赛的候选名单。该竞赛由香港西九文化区管理局（WKCDA）举办， 是香港此类竞赛的首创者，旨在“展示当地建筑师和设计师在职业生涯初期的创造力和潜力”。

主办方共收到320个来自香港居民的参赛作品，参赛者必须为从业10年以内或大学以上在校学生。竞赛要求设计师设计一个临时展亭，将在西九文化区的苗圃内建成。

如果你还没有注册免费的图书卡，那你正在错过着一些大利好。网络档案 （Internet Archive） 的一项借书服务能让用户在14天内免费借阅图书。 在超过2000本可借阅的建筑书籍中，来自世界各地的用户能阅读来自 Reyner Banham, Walter Gropius, Ada Louis Huxtable 和 Jonathan Glancey 的作品。同时这里也有实用的指南，字典和历史书籍。

来自芬兰拉赫蒂应用科学大学的设计学院家具设计专业的十位大三学生，研究发明了只采用胶合板和瓦楞纸的临时居住设施。家园重建项目（Rehome）的家具制作成本低廉，制造过程快速且便捷，且不需要任何辅助工具。这是为最近饱受灾难折磨的人群提出的解决方案，他们因为自然灾害或者近期的难民危机，不得不被驱逐出自己的家园。

+ 11

为了庆祝弗兰克·盖里（Frank Gehry）设计的毕尔巴鄂古根海姆博物馆的20周年纪念日，创意制作工作室 59 Productions 上演了一场为期四天的映射灯光秀，将博物馆闻名的闪亮表面改造成一块画布：展示耀眼的光线变化。

10月11日至14日，这个20分钟长的多感官作品 Reflections 结合了音乐、灯光以及投影，在建筑朝北的钛合金外墙上以一场秀的形式讲述了博物馆的诞生和设计。

+ 17

世界建筑节（The World Architectural Festival）近日宣布了11位荣获WAFX大奖赛的获胜者，该奖项采用全新的评选机制，首次举办，由GreenCoat®赞助，用以表彰全球最具前瞻性的建筑。该奖项旨在遴选那些将建筑方案置于未来十年的愿景内的项目，它们横跨多个领域，包括气候、能源&低碳、水方面、老龄化&健康问题、再利用、智慧城市、建筑科技、文化认同、人文、权利与正义。