视频

译者：陈弈东
MIT教授Max Tegmark在他的书《Life 3.0》中写道：“我们塑造了人工智能的时代，因此我们也是未来的守护者。”人工智能一直是充满机遇的潘多拉之盒，它或许可以提升城市的安全、效率以及可持续性，也有可能摧毁人类工作、社交与隐私生活。人工智能将如何影响城市的未来这一问题也引起了建筑师与设计师的遐想，因而成为了2019年深港城市建筑双年展这一参加人数最多的建筑设计展上的中心提问。

当世界处于隔离状态时，我们都在学习如何在家工作，与缺乏专注力作斗争。ArchDaily希望帮助我们的读者在这一挑战中保持敏锐的头脑。 专注于日常工作的方法之一就是确保您每天都有足够的智力活动，而我们正是为您准备的东西！

由于许多项目目前都处于暂停状态，许多建筑师都在努力寻找新的设计工作。与此同时，我们为您提供了一些可以保持忙碌的事情。参加比赛将帮助您保持生产力，克服挑战。以下是我们为您总结的7个建筑竞赛。

+ 58

纽约是世界上最重要的城市之一，也是美国人口最多的城市，更是多种文化和历史的交汇地，而艺术和建筑则在城市发展中扮演着重要角色。

去年密斯奖颁给了社会住房翻新项目，这使得许多欧洲城市开始关注一个主题：战后住房的重建和复兴。

在建筑设计领域，20世纪是一个关于探寻新的建筑形式和材料的时代，最终，正如我们今天所定义的那样，现代建筑运动出现了。建筑师在那个时代的表达和实验引领了许多现在被认为是 “经典” 的室内空间，因为它们中相互的关联性和它们在建筑表达上产生的持久影响。

“家”是生活方式的一种表达，它的物质形式塑造我们的活动，并从根本上影响我们的精神世界。从现代主义初期至今，无数建筑大师均从住宅室内设计表达自己的建筑设计理念。文丘里在母亲住宅中，将内部构件夸张大尺度化，与小房子建立对立平衡，表达复杂性；阿尔瓦阿尔托在梅利亚别墅中，建造建筑师眼中“不完美”的家，与功能主义的严格美学标准分离.

由于政治和经济发展步调不同，中国对室内设计的概念和理论实践起步较晚。中国的城市化的快速发展，让我们居住在一致化和模块化的房地产住房中，没有尺度没有风格没有个性化。但建筑师对建造生活方式表达从来未向标准化低头。

1992年巴塞罗那夏季奥运会体育场，1990年世界杯赛马西体育馆的建筑设计师维托里奥·格雷戈蒂（Vittorio Gregotti），于2020年3月15日，因感染新型冠状病毒去世，享年92岁，他的妻子玛丽安娜·马扎（Miliana Mazza）现仍在米兰住院接受治疗。

在过去的三个月中，新型冠状病毒已扩散到100多个国家，夺走了3,800多条生命。从取消航班和大规模检疫，到供应链和金融市场的中断，它还使许多全球工业陷入瘫痪。暂不提疫情爆发对健康的严重影响，新冠病毒的流行以一种异乎寻常的方式加剧了人们对未来工作模式的争论。疫情爆发后，无论是通过隔离还是公司的预防措施，全世界有数百万人在家中办公。世界各地的媒体都在问这个问题：我们是不是要见证，传统办公模式的终结？

+ 8

在武汉爆发的新型冠状病毒与我们有关吗？答案是肯定的。除了急着寻求健康治疗外，人们认为，城市也应该利用建筑和城市的战略规划来帮助控制病毒蔓延，成为控制病毒传播工具的一部分，这粉碎了我们对城市和弹性规划的概念。

视频

+ 19

​今年建筑界的最高荣誉奖普利兹克奖授予：爱尔兰建筑事务所 Grafton Architects 合伙人伊凡娜·法瑞尔（Yvonne Farrell）和雪莉·麦克纳马拉（Shelley McNamara）。她们既是建筑实践从业者也是建筑教育家，以强劲和细致的实践方式和思想脱颖而出。她们现代而具有场地性的设计与历史紧密相连，彰显了建筑师的高度敏感性和工艺精神。在ArchDaily的独家视频中，普利兹克建筑奖执行董事兼IE建筑设计学院院长玛莎·索恩分享了格拉夫顿建筑师事务所赢得2020年普利兹克奖的一些原因。

+ 11

今年建筑界的最高荣誉奖普利兹克奖授予于：爱尔兰建筑事务所 Grafton Architects 合伙人伊凡娜·法瑞尔（Yvonne Farrell）和雪莉·麦克纳马拉（Shelley McNamara）。两人最初在都柏林大学建筑系相遇相知，于1978年，联合其他三人共同创立了 Grafton Architects。Grafton 名字源自都柏林的一条街道，就是她们的第一间办公室所在的街道，意在表示她们的设计有限考虑场所而非个体的存在。

正如牛顿第三定理中所指出的那样，每一个作用力都有一个大小相等方向相反的反作用力。在城市化的进程中这一概念显得格外明显，城市环境前所未有的发展对郊区景观带来了巨大的影响。到2050年城市居住人口将再增加25亿，这也意味着全球将会拥有三分之二的城市人口。如此大规模的人口流动导致将会有同样大量的自然资源将从偏远地区转移到城市区域。本篇文章中所用到的图片来自于 Tom Hegen 的采石场系列，如同在图片中所显示的那样这些矿物质的开采正式快速显性化城市化进程的物质表现。

+ 13

+ 72

当2019年开始接近尾声，我们也将延续历经5年的传统，以“年度最佳建筑制图”的合辑来为这一年做一个总结。不得不说，过去的这一年，我们见证了建筑制图发展过程中的又一个技术和展示方式的高度繁荣期，从而更好地分享并传播了与建筑相关的各种概念、视角与设计。

木材建筑的历史可以追溯到新石器时代或更早的年代——当人类第一次使用木材建造避风塘的时候。首先出现的是可使用的石器工具，如刀具斧头。而因为木材增加了厚度和阻力，这些经木材处理的工具把手使用起来更加高效和精确。几十年来，木材标准化、批量生产的能力及新风格和美学的出现，使得这些早期建筑的质朴外观变得越来越规范与整洁。

今天，我们正在经历木材的使用与发展的另一个重要时刻。在技术、制造系统和一系列提高其可持续性、安全性以及其效率的工艺的进步下，木结构建筑在城市的天际线中不断涌现，同时，木材朴实的质感和美感，也将我们的室内空间与自然重新连接。而未来木材的趋势又会是什么呢？我们将这些趋势汇总并分类成了七个部分。在未来几年里，木材建筑将会更加普遍，且其材料工艺与建造地位也将进一步提升。

高密度的城市，小空间的住宅。在大部分情况下，我们被迫要去适应这些并不舒适的小空间环境。作为建筑师，这样的现实为我们的创意设计提供了机会，提醒着我们要为客户设计更精致的方案，让小住宅变身成大容量的空间。

如何让小住宅也能存储下我们所有的生活必需品呢？让我们看看下面这些在小空间中创造高效存储空间的技巧。

+ 28

冬去春来，又一年ArchDaily 年度建筑大奖正式决出获奖者！今年是年度建筑大奖的第十一年，它是世界上最大的基于同行评选得出的奖项。它向您展示了由读者自主评选出的本年度最佳的项目。在过去20天里，共有95000多张选票投向这些优秀的建筑项目。最终的获奖项目，都是由普罗大众推举选出的。

在最近前往西班牙赫罗纳附近的奥洛特小镇上探寻2017年普利兹克奖得主 RCR 事务所作品之前，我曾有幸造访无数精彩绝伦的建筑和空间，因此自认为对此行程已做好准备。在此之前我也通过一系列出版物对他们的作品了然于心，然而与实物的初次邂逅仍然让我惊喜万分、感动不已。这些建筑独具特色、卓尔不群，又与场地如此协调，俨然是既定方案推导出的必然结果，这样的杰出性赋予了观者独特而难忘的强烈建筑情感。

+ 6