由于众所周知的城市热岛现象（UHI），城市通常会比其周围的地区炎热。虽然科学家已经对这个问题进行了数十年的研究，但最新的信息表明城市的规划方式才是升温的主要原因。这个研究结果可以帮助城市规划者更好地建造我们未来的城市。

LA + ICONCOCLAST竞赛的结果已经公布，竞赛要求设计师们在虚构的生态恐怖袭击之后重新构想并设计纽约中央公园。这场竞赛共有来自30个国家的380多名设计师提交了190余个设计,最终5名设计师获得了优胜奖。

来自英国、美国、中国和澳大利亚的获奖作品以“由大型建筑向新生态学和公共空间的民主化转型”的激进思想为理念。评委会主席理查德•韦勒这样称赞获奖者：设计师们竟能超越现存的美丽公园，大胆迎接21世纪的挑战和机遇。

现代艺术博物馆（ MoMA ）最近公布了 Diller Scofidio + Renfro 建筑事务所与 Gensler 合作为其设计的扩建项目的开幕时间。项目将于2019年10月开放，为 Midtown Manhattan 区这一标志性的文化机构扩展出40000平方英尺（约3716平方米）的展览空间。此次扩建包括两个关键性附加功能的扩充。其中一个空间是 Marie-Josée and Henry Kravis Studio 的拓展，为现场表演和实验创造了一个双层高度的空间；另一个空间名为 the Paula and James Crown Platform ，提供了一个具有创造性的实验平台，来探索 MoMA 藏品中的各种思想、反应的问题和创作过程。

该项目并非没有争议，因为扩建项目需要拆除美国民间艺术博物馆（ American Folk Art Museum ），这一决定在舆论中产生了相当激烈的反应。 DS+R 建筑事务所的负责人 Liz Diller 也在2014年1月向洛杉矶时报发表讲话时接受了舆论的批评，称“如果我们不了解我们所知道的关于该项目的所有细节，我们将采取和争议方一致的态度。”

+ 7

2019年刚过去一个多月，又到了一年一度展望未来的时间了。为了确定我们建筑师新一年的目标和奋斗方向，为了帮助世界各地每天访问 Archdaily 的数以百万计的建筑师们，我们汇总了2018年最热门的搜索关键词，并在2019年继续为大家整理和提供各种关注热点。

2018年全年，有超过1.3亿的用户在我们的网站上发现了新的参考资料、材料和工具，这些资源为他们在改善城市生活质量和建造空间方面的建筑实践提供了新方式。随着我们的用户对于某些特定的话题表现出高涨的热情与浓烈的兴趣，这些关注热点也将成为未来的建筑发展趋势。

伊利诺伊理工学院(IIT)的建筑学院院长一职现开放申请（www.iit.edu/arch）。

建筑学院（IITCoA）位于芝加哥历史悠久的伊利诺伊理工学院内，是世界上最著名的建筑学院之一。作为严谨的思考与实践中心，凭借其独特遗产，该学院致力于在日益关联的城市化的世界中构建实践与学术的未来。IITCoA拥有来自世界各地的500多名学生和80名教职员工，直接体现了当代大都市所具备的潜力。并且，基于其在实践和研究综合方面的教学理念，IITCoA提供全方位的学术课程，包括B.Arch.（建筑学学士）、M.L.A.（景观建筑学硕士）、Dual M.Arch./M.L.A.（建筑学／景观建筑学双学位）、M.S.（理学硕士）和博士学位。

© Annie Spratt. Image Courtesy of Architect-US

找工作并不好玩。对求职者来说甚至是一件很伤脑筋的事情，而且对潜在的雇主来说，也是一件很浪费时间的事情。如果跨国求职，比如在美国的一家顶级公司谋得一个职位，情况可能更糟。对于外籍的求职者来说，想要在美国从事建筑行业面临很大麻烦：条条框框、签证发放流程以及移民所需的大量补充文件。

Top Architecture Firms enrolled in the Architect-US Programs. Image courtesy of Architect-US. 

联合国科教文组织（ UNESCO ）近日宣布，巴西城市里约热内卢将成为2020年“世界建筑之都”。根据联合国教科文组织（ UNESCO ）与国际建筑师协会（ UIA ）最新建立的伙伴关系协定，“世界建筑之都（ World Capital of Architecture ）”称号将由教科文组织指定。被指定城市将作为国际建筑师协会会议的举办地。世界建筑之都（ World Capital of Architecture ）将成为从文化、文化遗产、城市规划和建筑等方面，就紧迫的全球性挑战展开辩论的国际论坛的发生地。

我对北京本土建筑师和清华大学教授李晓东（1963～）的第一印象是他令人放心的自信。采访结束后，李教授问了我一个问题——你想在我的学校教书吗？“我这辈子从没教过，”我回答。他很快反驳说：“我知道，你可以教书的。行还是不行？“如果说我在生活中学到了些什么，那就是当机会来临，你应该先抓住机会，然后再考虑。”如果他对我这么有信心，我为什么不选择相信他呢？“我考虑道。

+ 19

世界文化遗产基金会（WMF）公布由 Annabelle Selldorf 担任中国北京故宫内乾隆花园修缮的建筑师。Selldorf 是少数几位能够负责故宫项目的美国建筑师之一，游客中心建成后，乾隆花园的大门便会对公众打开。

Selldorf 将联合美国的设计团队对乾隆花园第二庭院进行结构修复。通过修复，旧建筑空间会被设计成三个不同的大厅，为故宫带来独特新视角。

+ 6

建筑就像一本打开的书，从中你能看到一座城市的抱负。
Construction is like an open book, from which you can see the ambition of a city.
—— 沙里宁 Saarinen

日清设计，2001年成立于上海，始终秉承“删繁就简，溯本清源”的建筑哲学，希望立足本土并以创造一流建筑为目标。长期以来本公司秉承境外机构的优秀传统，始终坚持独立创新的原则，立足设计至上为根本的宗旨，致力于反映时代特征的新技术与新材料的运用，并以此为契机，将文化的概念反映到设计作品中，试图体现了文化脉络的传承，彰显了时代的特征。

本文总结了2018年度建筑合集，从亲民性、新中式研究、城市更新、当代人居四个方面展现公共建筑、示范区、住宅区等类型建筑。（以下排名不分先后）

竞赛主题：乡村住宅建筑设计
竞赛宗旨：致力乡村振兴，传承地域文化，重拾美丽乡愁，再塑生态家园。

一、项目背景
乡村兴则国家兴，在短短数年时间，我国的农村建设工作从新农村建设、到美丽乡村建设、再到乡村振兴战略，已经历了长江叠浪式的迅猛推进，中央对于农村建设工作的重视程度达到了前所未有的高度。由于乡村风貌最能体现出与其对应的地域文化特征以及地区的文明高度，多年以来，我国始终致力于发展农村经济、改善农民生活，使农村面貌发生了日新月异的变化。但是，由于各地农村的背景千差万别，以及城市化进程的不断提速，对农村建设提出了越来越高的要求，如何避免出现“千城一面”现象，衍生出“千村一面”的现象，如何因地制宜、量体裁衣式的打造风格各异的乡村面貌，是一项复杂而紧迫的任务。

珠海的乡村既有着山清水秀的自然风光，也有着广为传颂的隽永故事，自然与人文资源并茂，可塑性极强。但由于发展速度快以及经验不足，珠海的农村风貌正不断经受着考验，部分资源也已遭受了不同程度的破坏。为了让珠海的乡村建设步入新台阶，让乡村风貌充分体现，让地域文脉顺利传承，现决定在全国范围内发起本次“珠海市农村住宅建筑设计竞赛”，希望通过本次竞赛，能够充分调动社会各阶层的力量，对珠海的乡村住宅做出定向研究，并能征集到更多优秀的乡村住宅设计方案用于珠海的乡村建设，从而为乡村振兴战略写下惊艳的一笔，为珠海乡村面貌锦上添花。

王小波对李银河说：“爱你就像爱生命”。林徽因对梁思成说：“答案很长，我想用一生回答”。王澍对陆文宇说：“你是我的人生导师”。2019年情人节即将来临，ArchDaily延续传统，征集情人节卡片，快来分享你的爱情故事吧！

对一些人来说，梦想家的工作充满想象和假设，许多梦想家创作了超越常规，反思建筑和城市空间的令人钦佩的艺术作品。来自纽约的建筑设计师和插画师 Xinran Ma，将自己的建筑幻想形象化，创造了大量系列的插画，其中的两幅曾分别入选由Blank Space 举办的2016年和2017年的童话故事竞赛（Fairy Tales）。

受到意大利艺术家 Giovanni Battista Piranesi 对罗马充满想象力的刻画，以及Alexander Brodsky 和 Ilya Utkin 描述城市和景观的先锋合作作品的启发，Xinran Ma 再一次与 Archdaily 分享他的创作，表达了他 “通过绘图的方式叙述和呈现超越时间的建筑幻想”的热情。

翻译：刘炫育

+ 5

每年，波士顿建筑协会为哈佛大学设计研究生院三月学位的最佳毕业设计颁发 James Templeton Kelley 奖。今年的获奖者是宋紫薇，她的论文题目是“不那么粗浅的：巨构尺度下的本土主义”，探索将中国本土意象与现代“XL（巨构项目）”发展相结合的方法。

紫薇的毕业设计试图重塑目前中国典型的房地产巨构尺度下的设计模式，旨在打造有感染力的， 连结空间体验， 社区互动， 室内外交流的诗意栖居 。为了验证这一点，设计选择中国典型的二线城市——重庆作为试验基地，这里是国内“XL”开发商项目的集合之地。

+ 14

艺术表达通常是不受限制的。有时混乱的色彩与爆炸的线条和形式可以将二维的图像从其媒介之中解放出来，而这恰恰就是绘造社在优客工场位于北京前门大江胡同的新分店中所成功实现的。

2018年底，绘造社的联合创始人李涵凭借数字绘图《脏街42号楼的轮回》获得了2018年世界建筑节制图奖，这张图同样呈现了一种对北京这座城市及其21世纪以来的居住年谱的视觉叙事。今年，绘造社以联合办公品牌优客工场所在的前门区域作为对象，将其路网、建筑以及城市构成转化为了一幅名为《正阳门下》的动态的，纤毫毕现的全景。

在此前拍摄了位于荷兰，迪拜，伦敦，巴黎，北京，上海，首尔，北欧，以及 巴塞罗那,建筑公司的办公室后，建筑摄影师Marc Goodwin将镜头转向了位于洛杉矶的15个大型建筑设计工作室。本次的摄影作品展示了一系列世界知名的建筑设计公司的办公室内环境，让您可以一睹天使之城设计师的工作生活。

+ 26

人类已经痴迷于打破极限，创造新的记录只是为了一次又一次地打破它们。事实上，我们城市的天际线一直都是由历史上每个时期的掌权者所定义。历史上，首先是教堂建筑，然后是公共建筑，占据了城市的天际线。然而，在过去的几十年里，一座座商业摩天大楼拔地而起，占据着城市的上空。

但是，当我们要判断哪些建筑物是最高的时候，问题将会变得很复杂。建筑物顶部的天线和其他设备是否可以算入建筑的总高度呢？如果最后一层根本无法使用，还要将其计算在内吗？世界高层建筑与都市人居学会（CTBUH）制定出了一套分类高层建筑的系统。这套系统从建筑最低的，重要的，露天的，人行道入口的部分开始，计算到建筑物最顶部（包括尖顶，但是不包括天线，标牌，旗杆或其他功能性技术设备）的高度。使用这套测量分类系统，超过3400座建筑被划定为超过150米高。

由 Schmidt Hammer Lassen 建筑事务所和 Gottlieb Paludan 建筑事务所设计的世界上最大的垃圾发电厂将于明年在中国深圳东部郊区建成投产。这座造型简单，采用清洁能源，并具有标志性的建筑预计每天能够处理5000吨的垃圾。它将通过焚烧垃圾进行发电，同时还对居民进行科普教育，并介绍有关垃圾发电能源循环的知识。该项目希望能够与世界分享并展示中国垃圾处理发电领域的新发展。

+ 15