+ 22

译者：杨璐潞
空白空间 (Blank Space) 宣布了首届“外层空间”竞赛的获胜者。 参赛作品来自40多个国家，通过故事和艺术品探索未来的可能性与技术突破。

获奖者是由15位顶尖的建筑师，设计师和技术专家组成的评审团选出的，包括Chris Hadfield，Eduardo Tresoldi，David Benjamin，Chris Precht和 Sabrina Thompson。

继续阅读以了解有关三个获奖项目以及12个荣誉奖的更多讯息。

每个人都想环游世界，无论是为了结识新朋友，品尝新食物，还是去新的地方。旅游业是一个高利润的行业，旅游景点越来越拥挤，加剧了大量游客造成的污染排放问题。

我们为什么要旅行？在本期编辑论坛，来自黎巴嫩、美国和智利的ArchDaily的四位编辑分享了他们对旅行意义的看法，提到了在巴西等地享受海滩的游客也应关心他们所在的城市。

建筑公司AyreChamberlain Gaunt赢得了英国汉普郡贝辛斯托克市邦迪板球场的新体育场馆和社交俱乐部的设计。该镇的愿望是能够再次举办汉普郡板球比赛，为板球、橄榄球、足球和壁球俱乐部提供了一个新的家园。场馆由两个雕花砖块组合在一起形成基座。

SOM建筑设计事务所（SOM）为2019芝加哥建筑双年展设计了一座混凝土展馆。今天，事务所发布了Stereoform Slab的跨学科实践工作，Stereoform Slab是一个使用先进机器人制造技术建造的未来建筑系统的缩小原型。项目同时是一个景点和展厅，展示减少混凝土结构碳足迹的设计方法。

+ 3

人工智能、机器学习和生成设计已经开始塑造我们所知道的建筑。作为重构建筑环境的系统和工具，它们提供了让我们重新思考传统工作流程的机会。设计师们也担心这些技术可能会反过来影响实践，从而限制建筑师的服务。所以新公司目前也开始着眼于建筑技术，他们正通过开发软件和实践项目以探索未来设计。

（译者：杨璐潞）
AI SpaceFactory是一个多行星的建筑技术设计机构，它推出了TERA，一个高科技绿色生态住宅，专为在地球上的离网生活而设计。这项设计受到美国宇航局获奖的火星栖息地MARSHA的启发，第一个TERA接受有限的Indiegogo预订，将于2020年3月开始供应，为期一年，然后再回收并转载到其他地方。

+ 12

视频

自从在1984年被建筑师Richard Saul Wurma所创办后，TED在技术，娱乐，设计以及更为广远的领域一直是一股强大的力量。建筑师立足于世界各地的上百万人群，他们时常受到TED的“想法值得传播”这一理念的影响，其中也不乏建筑师Bjarke Ingels和Jeanne Gang等人的演讲。我们遵循我们之前的清单，从2500份演讲中精挑细选了20份，来帮助你更好地作为建筑师而工作。

防火门是一种可以在火灾时防止烟雾在建筑楼层或居住空间蔓延的符合防火标准，能让人们在火灾中安全疏散的门。

+ 6

（译者：李懿丹）
人们工作的方式已经与以往不同了，但大多数办公室却一如旧时。

但创新并不一定意味着打破所有限制而创造一个游乐场；办公室的设计必须考虑到不同工作各自的需求与细节。当然对于每一项职能而言，总有更好和更糟的空间安排方式在那里，而且一些配置会在特定的活动中发挥更加出色。重要的是既创造使人们互动的区域，又提供专注工作的区域。

+ 21

Simbiosi是一个位于意大利Trentino地区雕塑公园内的一个建筑装置。该装置由Edoardo Tresoldi设计建造，以通透的线性网格搭配当地石材的方式，旨在对人与自然间的关系，进行一定的讨论与研究。

+ 15

译者：李懿丹
在这样快节奏的生活中，我们正越来越适应那些让能够让我们的工作更轻松、更高能，也更高效的设备，尤其是当我们中的一些人总是“在路上”。我们的手机、平板电脑以及笔记本电脑正一年年变得更加重要，并且为我们提供更多合适而有用的应用。继续阅读以发现2019年的最佳建筑应用，这里既有那些名单常客，也有科技界的新星。

翻译：孙聪
Perkins+Will 事务所将在华盛顿特区东南部建造一座具有创新和弹性的办公楼以应对灾难和抵御自然灾害。该项目重新审查人类和自然之间的关系。

+ 4

本文最初发布于Common Edge（译者：舒晨萧）
各位建筑师，我们可以聊聊吗？这或许会令人受伤，但却有着述说的必要。如果我是诗人，我会这样写：“文明的终结在即，我们是罪魁祸首。” 不过，我并非一名吟游诗人，所以我会说：我们大多数人都怀疑，人为的气候变化将会导致文明的终结。有的建筑师拒绝承认科学（“气候本来就总是在变化！”），有的建筑师则直接选择忽视明显的事实（视而不见是一种很好的应对机制），然而，这些建筑师焦虑不安的大脑褶皱中，却埋藏着一种深深的忧虑——今天诞生的人类幼儿，是否会是最后的一代？

我会在这里稍作停顿，让你感觉到背负这个问题的沉重压力。

+ 4

（译者：林心艺）
2019年9月8日，奥地利迄今为止最大的公共艺术装置向公众开放。这幅名为”致森林——关于自然的无穷魅力”的艺术作品把位于克拉根福特的沃瑟西足球场改造成了一片中欧本土森林。该装置由瑞士策展人克劳斯·利特曼(Klaus Littmann)设计，灵感来自奥地利艺术家兼建筑师马克斯·佩特纳(Max Peintner)的一幅反乌托邦绘画。它倡导应对气候变化和森林砍伐等当代紧迫问题。通过对这片巨大森林的结构围护，它表明，自然可能有一天会仅存于特定的空间中，就像今天动物园里的动物一样。

厕所常常狭窄湿滑，因此厕所中的意外事故常见于报端。虽然任何人在沐浴后滑倒都不会毫发无损，但是跌倒对于通常患有严重的损伤、后遗症和功能限制的老年人来说最为危险。由于反射变慢、肌肉质量自然减少，年龄越高，我们就越容易跌倒。

为了提供更舒适的生活条件，随着使用者年龄的增长，环境必须适应居住者不断变化的身体素质。使厕所更加安全对于降低意外风险和减少摔倒时的反应时间至关重要。在为老年人设计厕所时，请记住以下几点：

+ 6

译者：杨璐潞
Archstorming 是一个国际建筑比赛的平台，近日发布了图卢姆塑料学校比赛的结果。 项目由当前墨西哥污染问题出发，希望能够设计一个由再生塑料制成的学校。

Snøhetta 建筑事务所为位于密西根州的东南部的福特汽车研发中心所设计园区规划方案。经过为期2年的方案设计，建筑师旨在通过为员工提供生动而又极富创意的工作空间的方式，将其所在的迪尔伯恩园区（Dearborn campus）打造成福特汽车于全球范围内的视觉中心。

对科技类公司而言，图像可谓是无处不在。不管是最新发布的苹果手机，还是Slack平台最新的交互界面，亦或是刚更新的优步应用程序，这些估值数百万美元的科技巨头，无一不在通过将其视觉形象调整得更为年轻、大胆和潮流的方式，将其用户牢牢拽住。虽然这是一个瞬息万变的互联时代，但如何吸引用户的注意，却是超越电子屏幕而永恒不变的真理。而这一点，也不免在这些创新型公司的办公空间中有所表露。

从全球范围来看，不管是都柏林，还是特拉维夫，亦或是东京，这些全球知名的科技公司都在试图重新定义其办公空间的设计法则。而在这过程中，那些全球领先的建筑事务所自然也就紧密地参与其中，例如福斯特事务所、Snøhetta和盖里事务所。而下文就将从尺度、色彩、形态和装置等角度，展示30个充满创意的办公空间设计方案，以显示这些巨头在灵感激发和团队协作方面所作的努力和探索。

+ 26

祈祷大厅和宗教建筑的目的都是为游客提供一个宁静与和平的地方，让他们从混乱的日常生活中脱离出来，即便只是进行短暂的祈祷时间。在土耳其的一个城市Şanlıurfa，BeOffice的建筑师关注自然、宁静和可访问性，设计了一个圆形的、自由的清真寺。

+ 17

当城市装满传感器，建筑空间可以获得“看”的全部能力时会发生什么？在2019年深港城市\建筑双城双年展（UABB）到来之际，Archdaily与双年展“城市之眼”板块的策展人们紧密合作，探索以人工智能为代表的新技术将如何影响城市建筑和人们日常生活。点击此处阅读由“城市之眼”板块策展人：卡洛·拉蒂（Carlo Ratti）、都灵理工大学（Politecnico di Torino）和华南理工大学（SCUT）撰写的策展宣言。

从古希腊罗马时代到文艺复兴时期，人体一直是西方建筑界争论探讨的焦点，至少在拟人化理念（anthropomorphic ideals）方面是如此。虽然在东方建筑界，人体的概念在传统建筑作品中并不明确，但身体（或者称为“灵魂的外壳”）作为“连接人类思想和物质世界的媒介”这一概念，仍一直受到不断的审视和诠释。

位于伦敦/马耳他的建筑事务所 Mizzi Studio，在创始人 Jonathan Mizzi 的领导下，成为了微型建筑发展潮流的前沿者。Mizzi Studio 近期受托在伦敦的几个皇家公园内设计了9个咖啡亭，不难看出，事务所热衷于将手工艺与现代技术相融合。更重要的是，他们将经济、可持续发展、心理学这类庞大却隐形的力量浓缩，使其具象地表现在如此小巧的空间结构中。

+ 9

（译者：Patrick Kun Chen）
哈佛大学设计研究生院（GSD）发布了2020理查德·罗杰斯研究资助计划遴选公告。这个研究导向的驻场项目将向面向在建成环境领域工作的卓越从业者和学者开放，项目将选址于理查德·罗杰斯于20世纪60年代末设计的伦敦温布尔登之家。项目学者们已经开展了一系列不同的课题，包括审视公共住房和经济适用住房、食物和烹饪如何改变城市以及公民驱动的城市复兴计划等。

2019伦敦设计节于本月正式开幕，其中由保罗·考克斯奇（Paul Cocksedge）所设计的名为“请落座”（Please Be Seated）的巨型装置格外引人注目。今年是伦敦设计节的第17个年头，该活动一直以来致力于将伦敦这座城市打造成一个世界顶尖的设计之都。今年的项目包括“请落座”在内，涵盖艺术、设计和表演等领域，均出自国际知名设计师之手。

+ 7