从现代体量加以传统范式屋顶的尝试开始，我们从未停止探索中国传统建筑语汇在现代建筑中的表达。这种传承和再表达基于设计所处的环境，将其分类为“采撷”和“消融”。“采撷”是一种对传统的转译，是从“形”，“意”和“式”的方向上融入传统建筑和文化的符号，空间或精神；“消融”是一种正向的对环境的妥协，尊重原本的乡村或城市的肌理和风貌，以原本的形式和建造工艺为基础，辅以当代设计方法和技术，改善条件的同时，消隐其中。当代建筑是传统的未来，也是未来的传统，建筑师们不断用新的实践延长”经典“的生命。

+ 10

当孩子们第一次学习画房子时，有四个基本组成部分:墙、斜屋顶、门和一扇或多扇窗户。窗户和常见的结构元素一样，一直被认为是不可或缺的建筑特征，因为它具有多种功能。在提供视野、日光和自然通风的同时，这些建筑隔绝了冷热，免受外部威胁，并增强了立面的外观。它们也与强烈的诗意或象征价值有关;正是通过它们，我们才能与周围的环境建立联系并享受其中，无论是美丽的自然景观还是密集的城市环境。作为任何建筑的表现力部分，窗户充当了室内外之间的视觉桥梁，从我们的日常生活中逃离出来，让人耳目一新的感觉。

+ 17

照顾一株植物并不总是那么容易。有些物种必须每天浇水，而有些植物可以在没有水的情况下存活更长时间。拥有后者的景观设计可以大大减少维护（如修剪和浇水量/耗水量），“枯山水庭院”可以促进绿植的存在而不需精心打理。

+ 7

作为大型 3D 打印领域的先驱，ICON 宣布将投入建设与 BIG 联合打造并由 Lennar 开发的百户 3D 打印社区。该社区规划位于沃尔夫牧场、奥斯汀北部的乔治敦市，将成为世界上首个及最大规模的由集成增材建造技术的机器人建造的住宅区。

该项目以实惠的价格将 3D 打印的数字化可能性与可持续主题相结合，旨在支持奥斯汀的住房危机。奥斯汀是美国最具活力和发展最快的城市之一，是新特斯拉超级工厂和苹果、谷歌、微软和甲骨文等其他巨头的所在地。

+ 1

每年人类产生的废弃物中仅有 13％能被回收，那剩下的 87％去了哪里呢？各种废弃物的混合物正逐渐覆盖地球上的陆地和海洋，并且对野生动植物、自然环境和人类健康产生负面影响。在发达城市产生的大量固体废弃物中，废旧电子产品是一个显而易见的例子，可以展现材料在其生命周期结束后如何被有效管理。了解这些材料和资源在其生命周期的前、中、后期的表现，可以指导人们寻找新的解决方法，例如“从摇篮到摇篮”（Cradle to Cradle，C2C）的方法。

C2C 提倡产品或流程可以被设计成一个健康的生态系统，在这个系统中资源能够得到有效循环利用。 JUNG 通过将这种方法应用在电器中，为其最常用的开关和插座制定了循环设计策略并用于传统和智能建筑技术。而当这些产品不再适用时，可以将其拆除并重新利用。

RSHP 建筑事务所公布了深港创新综合服务中心的设计方案。项目位于深圳中央商务区以南的福田自贸区中心地带，共计 45 层，配有集成式漂浮裙楼，为零售、文化活动和绿色屋顶花园提供了空间；并与地下现有的地铁福田站和首层公共广场连接。方案设计源于两个差异化设计标书间的平衡，以在建造一座塔楼的同时于相邻地块设计一座混合用途裙楼。RSHP 的方案通过将裙楼整合到塔楼南侧的方式来回应两份设计标书，从而创造独特的身份标识，并使项目与周围公共空间建立更好的关系。

+ 1

曾经有段时间，建筑模仿山丘，屋顶复刻森林，柱子效法树木。这是由于冰川融化和全球变暖的现实向全世界发出了警告，而建筑——总体上来说随之开始关注模拟自然的形态。然而，多数人都认为，这些类似人工“生态系统”的尝试，不过是打着“可持续发展”旗号的象征性装饰罢了。

+ 2

如果说人行道的铺地是引导人流的关键要素，那精心布置的城市家具则是创造友好空间的必备条件。垃圾箱、花坛、路标、倡议、路灯、自行车棚，凡此种种，都可以用来改善空间品质。毕竟在很多城市里，人行道不仅是一个交通空间，更是唯一的公共空间。

+ 2

英国皇家建筑师协会（RIBA）颁发了 2022 年度住宅奖，这个奖授予给“位于多塞特郡农村的当代新式家庭住宅”——即由 David Kohn Architects 设计的红房子。受工艺美术运动的灵感启迪，该建筑“用一种刻意张扬的方式诠释了这种风格，采用了夸张的屋檐、纹理感强的红砖、以及极为鲜明对比的绿色建筑细部”。

RIBA 年度住宅奖成立于 2013 年，通常颁发给在英国的建筑师设计的最佳的新建房屋或者房屋扩建。这个奖项旨在表彰住宅设计中有卓越表现与创新突破的建筑，以往获奖者有设计 Windward 住宅的 Alison Brooks建筑事务所（2021）、设计 Lessans 私宅的 McGonigle McGrath（2019）、设计湖畔住宅的 HaysomWard Miller（2018）、设计墨菲住宅的 Richard Murphy 建筑事务所（2016）、设计星火档案馆的 Skene Catling de la Peña（2015）、设计 Stormy Castle 的 Loyn & Co（2014）、设计滑坡住宅的 Carl Turner 建筑事务所（2013）。

+ 29

视频

丹麦建筑事务所 3XN 凭借位于澳大利亚悉尼的“大桥街50号”大楼（ Quay Quarter Tower ）赢得了第 10 届国际高层建筑奖，成为 2022/23 年度全球最具创新性的高层建筑。“大桥街 50 号”大楼从过去两年完成的 1000 多座高层建筑中脱颖而出，因为它在生态挑战加剧的时代实施了创新的解决方案，将原有的 1970 年代高层建筑结构的很大一部分整合到新建筑中。

建筑师 KimHerforth Nielsen（3XN 的创始人和创意总监）和 Fred Holt（3XN的合伙人和澳大利亚分部主管）将在法兰克福的 Paulskirche 举行的 IHA 第十届颁奖典礼上领奖，之前的获奖名单还包括了大都会建筑事务所（OMA）的 Norra Tornen公寓（2020）、LBR&A 事务所的 Torre Reforma办公楼（2018）、BIG的57West（2016），以及让·努维尔工作室的 Torre Agbar（2006）。

+ 10

工业化和现代城市的演变促使了高层建筑的发展，然而这些建筑带来了哪些现实的环境影响呢？传统的设计以混凝土为主要的结构材料，这种建造方式意味着释放到大气中的二氧化碳排放量增加，空气遭到污染，以及能源和水的消耗增加。这些后果号召建筑师突破工业舒适区，拓展新型可持续战略，例如将木材融入结构材料当中。交叉层压木材（CLT）已经成为一种新的结构策略。在适应本土现状和规范的前提下，智利的建筑师已经开始在智利的建筑上使用该材料。

面对该国家和地区木结构建筑的挑战和机遇，由 Tallwood 建筑师设计的“Tamango 项目”就是一个实例，因为它有可能成为第一座采用工程木材结构的十二层建筑。Tamango 改变了该地区传统的建筑模式，在建筑项目所有阶段遵循一体化设计流程，代表了向可持续性解决方案迈出的一步。

窗户是为房间带来更多舒适感不可或缺的基础。除了建筑内外之间所需的连接外，它们的开口也可以为房间提供自然采光和通风。

+ 8

近期，扎哈·哈迪德建筑事务所与 Architects 61 共同展示了他们在新加坡裕廊湖区（Jurong Lake District）所打造的新科学中心。这个 52460 平方米的建筑群旨在通过专门的设施、教育功能区、互动体验以让科学、技术、工程及数学科目(STEM)可以更平易近人。这栋建筑预计于 2027 年正式开幕，并为新加坡 2030 年绿色计划添彩。

+ 2

要为每个用户实现完美的浴室设计和布局，需要做出很多非常详细的决策。淋浴 VS 沐浴就是一个例子，其中包括支持每个选项的有效论据，而没有客观的对错之分。在设计浴室时，建筑师必须利用他们的经验和感知力来做出决定，以最好地满足布局的空间需求。 淋浴间或浴缸的标准尺寸、物品的摆放以及材料的选择是在根据用户的要求进行调整之前必须研究的一些因素。

通过对空间需求、用户需求、创新和可持续性等四个因素的分析，下列文章旨在讨论沐浴与淋浴的优缺点。通过选择创新、无障碍以及节省空间的浴室布局，所有这些都包括 Architonic 网站上浴室类别的产品，讨论举例说明了对于可能的淋浴与沐浴问题的解决方案。

视频

潘通（Pantone）于近期公布了其 2023 年的年度色彩：18-1750 “万岁洋红（Viva Magenta）”。这是一种全新的颜色，它代表了“勇敢与无畏，其活力将促进欢乐与乐观的庆贺”。这一色调属于红色系，其调制灵感来源于从胭脂虫中提取的色彩，这一色彩在历史上也是纺织品、化妆品和食品着色方面最珍贵的染料之一。

数千年来，全球各地的工匠都在使用彩色玻璃，彩色玻璃是最古老的艺术形式之一。它的起源可以追溯到 7 世纪，在当时彩色窗户被用来装饰教堂、大教堂和修道院——通常表示宗教符号和圣经故事。8 世纪时，这些玻璃窗扩展到了伊斯兰教的清真寺和宫殿；到了中世纪，在整个欧洲的无数教堂中都可以看到。复杂的玻璃工艺在哥特式时期的纪念性建筑中达到了最顶峰，形成了大型的、精心设计的、具有极其复杂的人物、图案和几何形状的窗户。然而，只用于展现著名的礼拜场所或古代建筑的时代已经过去了。伴随着创新的生产方法和新技术，彩色玻璃在当代建筑中卷土重来，以其大胆、活泼的色调为无数建筑增色。

+ 21

几个月前，法国建筑师 Renée Gailhoustet 被授予 2022 年皇家学院建筑奖（Royal Academy Architecture Prize）。由于住房危机持续困扰着巴黎和其他法国城市，Gailhoustet 的出现就像一场及时雨，她在巴黎郊区的作品可以追溯到 20 世纪 60 年代，以社会住房的形式拥抱社区并保留独特的形式，直到今天仍作为一个经典的案例分析。

+ 8

瑞典建筑事务所 Tham & Videgård 在瑞典斯德哥尔摩的 ArkDe 建筑博物馆展出了一系列项目来欢祝其 20 多年的实践历程。该工作室首次将作品完整地呈现给公众，详细展示了备受赞誉的知名建筑，如巴黎当费尔艺术中心（Denfert art center）的获奖方案和为哥德堡的瑞典展览中心设计的 150 米高“+1塔”。从 2022 年 11 月到 2023 年 8 月 27 日，On: Architecture 为参观者提供全方位的空间体验，包括模型、新的摄影作品和电影——所有这些都布置在玻璃地面之下。

+ 2

窗户通常是建筑物上最引人注目的元素之一，且能根据其设计细节和安装方式而改头换面。随着人们对保温越来越重视，窗户的节点设计和安装也随之变得复杂。

我们将在下文探索一个典型的空心砌体墙安装现代窗户所需要的各样元素零件，以及它们在现场是如何组装起来的。

不要错过从包含完整 CAD 细节内容的细部库中下载全面的《窗户细部指南》PDF 的机会。

福斯特建筑事务所赢得了沙特阿拉伯利雅德萨勒曼国王国际机场设计方案的国际竞赛。沙特文化及其特征主导了机场的建筑设计，以确保给游客和过境旅客提供独特的旅行体验。方案的总体规划将提升沙特阿拉伯首都利雅德作为全球物流中心的地位，刺激交通、贸易和旅游业的发展，并充当连接全球各地 1.8 亿乘客通勤的桥梁。

十月四日，巴塞罗那馆推出了名为“Mass is More”的临时建筑装置展。该项目由来自加泰罗尼亚高级建筑学院（IAAC）的 Daniel Ibáñez、Vicente Guallart 以及来自 Bauhaus Earth（BE）的 Alan Organschi 合作设计完成，展览时间为十月一号至九号。

本文原载于 Common Edge 杂志。

Theodore Prudon，是 Docomomo US（国际现代建筑遗产保护委员会美国分会，下同）的创始主席，最近刚卸任该组织负责人的职务（由 Robert Meckfessel 继任）。Docomomo 是这个组织宗旨的缩写：记录并保护现代主义运动留下的建筑、场地和社区。Prudon本人的职业生涯也极具传奇色彩，他既是一名保护主义者，也是建筑师和教育家，主要在哥伦比亚大学开展实践和教学。今年十月份，他还被康涅狄格州建筑基金会授予杰出领导奖，颁奖地点就在美国纽黑文新修复的马歇尔·布劳耶大楼中。该大楼始建于1970年，原来是Pirelli轮胎大厦，现在成了马歇尔酒店（由Bruce Redman Becker设计规划并主持建造）。

近年来，“共同创造”这个商业和管理领域的流行用语已经进入到建筑与城市规划专业的讨论中了。它原本是一个宏观概念，用于描述有意识地与他人合作并共同创建新事物。但建筑本身就是一个多方合作的结果，建筑项目的落地需要建筑师、客户、投资者、开发商、当地政府等各个社会主体的共同努力。那么，我们是否还有必要引入这个概念？它能刷新我们的认知吗？共同创造与参与式设计又有何不同？

+ 5